စစ္အာဏာ႐ွင္စနစ္ က်ဆံုးပါေစ

Thursday, July 31, 2008

ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈ အေမရိကန္ထပ္တိုး

ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ကုန္ပစၥည္းမ်ားတင္သြင္းမႈ ပိတ္ပင္သည့္ဥပေဒကို သမၼတဘုရွ္ လက္မွတ္ေရးထုိးေနစဥ္။

30 July 2008


ျမန္မာျပည္သူေတြအေပၚ စစ္အစိုးရက ဖိႏွိပ္ေနမႈေတြကို ဆန္႔က်င္တဲ့အေနနဲ႔ေရာ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဆက္ၿပီး ဖမ္းဆီးထားတဲ့အတြက္ပါစစ္အစိုးရကို အေရးယူဒဏ္ခတ္တဲ့အေနနဲ႔လြန္ခဲ့တဲ့ ၅ ႏွစ္ထဲက ျမန္မာႏုိင္ငံက ကုန္ပစၥည္းေတြ တင္သြင္းမႈကို အေမရိကန္ကပိတ္ပင္ထားတာကို ဗုဒၶဟူးေန႔မွာ သမၼတဘုရွ္ (Bush) က လက္မွတ္ထိုး သက္တမ္းထပ္တိုးလို္က္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြကို တတိယႏုိင္ငံေတြကတဆင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဆီ တင္သြင္းမႈကို တားျမစ္တဲ့ဥပေဒပါ၀င္တဲ့ Block Burmese Jade Act ဥပေဒကိုလည္း သမၼတက လက္မွတ္ေရးထိုးအတည္ျပဳခဲ့ပါတယ္။ ဒီအေၾကာင္းနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ဗြီအုိေအသတင္းေထာက္ မုိက္ကယ္ဘုိးမန္း (Michael Bowman) သတင္းေပးပို႔ထားတာကို မစုျမတ္မြန္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ဗုဒၶဟူးေန႔က အိမ္ျဖဴေတာ္မွာလုပ္တဲ့ လက္မွတ္ေရးထိုးပြဲ မတုိင္ခင္မွာ သမၼတဘုရွ္က …
"ျမန္မာအစိုးရသိဖို႔ က်ေနာ္တို႔ ေျပာခ်င္တာကေတာ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဟာဒီမိုကေရစီနဲ႔ လြတ္လပ္မႈကို ယံုၾကည္တယ္ဆိုတာပါပဲ။"
ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚ ဖိအားေပးတဲ့ ခုလို ဥပေဒေတြကို လက္မွတ္ေရးထိုးတဲ့ပြဲမွာသမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရွ္ (Laura Bush) နဲ႔ လႊတ္ေတာ္အမတ္တခ်ဳိ႕ တက္ေရာက္ပါတယ္။ သူတို႔အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဒီမိုကေရစီရရွိၿပီး လူ႕အခြင့္အေရး အေျခအေနတိုးတက္ဖို႔ တစိုက္မတ္မတ္ ေဆာင္ရြက္သြားခဲ့တဲ့ ကြယ္လြန္သူ လႊတ္ေတာ္အမတ္တြမ္ လန္းတုိ႔စ္ (Tom Lantos) ရဲ႕ မိသားစု၀င္ေတြလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ စစ္အသုံးစရိတ္နဲ႔ ထိပ္ပုိင္းအရာရွိႀကီးေတြအတြက္ အဓိကျဖစ္ေနတဲ့ႏုိင္ငံျခား၀င္ေငြေတြကို ပိတ္ဆို႔ႏုိင္ေရး ရည္ရြယ္တဲ့ Block Burmese Jade Act လို႔အမည္ရတဲ့ ဥပေဒျဖစ္လာဖို႔အတြက္ မစၥတာ လန္းတုိ႔စ္က ဦးေဆာင္ႀကိဳးပမ္းခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။
ျမန္မာစစ္အစုိးရဟာ ေက်ာက္စိမ္းနဲ႔ ပတၱျမား တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈကေန တႏွစ္ကို အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္းေပါင္း ၃၀၀ ေလာက္ ၀င္ေငြရွိေနတယ္လုိ႔ ခန္႔မွန္းရပါတယ္။ ဒီဥပေဒထဲမွာ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ေတြကို တတိယႏုိင္ငံေတြကတဆင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုဆီ တင္သြင္းမႈကို တားျမစ္တဲ့ဥပေဒ တခုထဲမဟုတ္ဘဲ ျမန္မာစစ္အစိုးရနဲ႔ စစ္အစိုးရနဲ႔ပူးေပါင္းၿပီး စီးပြားေရးအျမတ္ထုတ္ေနသူေတြရဲ႕ ေငြေၾကးပိုင္ဆိုင္မႈေတြထိန္းခ်ဳပ္တာကို သမၼတကိုယ္တိုင္က ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေရး၊ အေမရိကန္သမၼတကခန္႔အပ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဆိုင္ရာ အေမရိကန္ အထူးကိုယ္စားလွယ္ထားရွိေရး၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမိုကေရစီေရးနဲ႔ လူသားခ်င္းစာနာမႈဆိုင္ရာ ေထာက္ပံ့ကူညီမႈေတြကို အေမရိကန္အစိုးရက တုိးေပးေရးတို႔လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ခုလို ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေမရိကန္အစိုးရက အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြ လုပ္ေနေပမယ့္ ထိေရာက္မႈမရွိဘူးလို႔ ေ၀ဖန္ေနၾကသူေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီးအိမ္ျဖဴေတာ္ေျပာခြင့္ရသူ ေဒနာ ပရီႏုိ (Dana Perino) က ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈေတြဟာထိေရာက္မႈရွိပါတယ္လို႔ မေန႔က အိမ္ျဖဴေတာ္မွာလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာေျဖသြားပါတယ္။ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြဟာ ထိေရာက္တယ္ဆိုတာ သိပါတယ္။ဒါေၾကာင့္ပဲ စစ္အစိုးရအေပၚ ဖိအားေပးႏုိင္ဖို႔ အေမရိကန္က တႏုိင္ငံထဲအေနနဲ႔ေရာ၊ႏုိင္ငံစံုအေနနဲ႔ပါ အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြကို လုပ္ေနတာပါ။ အေမရိကန္ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္က ျပည္သူေတြကို ဖိႏွိပ္ေနတဲ့ အစိုးရကို ဖိအားေတြ တိုးေပးဖို႔ပါ။ ျပည္သူေတြကိုထိခိုက္ေစဖို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ပဲ ဖိႏွိပ္ခံေနရတဲ့ ႏုိင္ငံေတြက ျပည္သူေတြအတြက္ လူသားခ်င္းစာနာမႈဆုိင္ရာ အေထာက္အပံ့ေတြကို အေမရိကန္က ရက္ရက္ေရာေရာ ေပးေနတာပါလို႔ အိမ္ျဖဴေတာ္ေျပာခြင့္ရသူ ေဒနာ ပရီႏုိက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

မုန္တိုင္းသင့္ေဒသ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး အေျခအေန သံတမန္မ်ားေလ့လာ

29 July 2008

မုန္တိုင္းဒဏ္သင့္ ဧရာ၀တီျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသမွာ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး လုပ္ေဆာင္ေနတာေတြကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ ႏိုင္ငံျခားသံတမန္ေတြနဲ႔ သတင္းမီဒီယာသမားေတြကို ျမန္မာအစိုးရ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက လွည့္လည္ျပသခဲ့ပါတယ္။ သတင္းမီဒီယာသမားေတြ လိုက္ခြင့္ရတဲ့ ပထမဆံုးခရီးစဥ္မွာ ဖ်ာပံု၊ ေဒးဒရဲနဲ႔ လပြတၲာၿမိဳ႕နယ္ေတြ ပါ၀င္ပါတယ္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ဖ်ာပံံုခရီးစဥ္ကို ျမန္မာ ဒုတိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးေက်ာ္သူက ဦးေဆာင္ၿပီးဂ်ပန္သံအမတ္၊ အေမရိကန္စစ္သံမႉးနဲ႔ ႐ိုက္တာနဲ႔ ဆင္ဟြာတို႔က သတင္းသမားေတြပါ၀င္တယ္လို႔ ဆင္ဟြာသတင္းတပုဒ္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။ မေန႔တုန္းကေတာ့ ကုလသမဂၢ လူသားေဘးဒုကၡဆုိင္ရာ ကူညီကယ္ဆယ္ေရး အႀကီးအကဲ ဂၽြန္ ဟုမ္းမ္စ္(John Holmes) က နာဂစ္မုန္တုိင္းဒဏ္သင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ ကုလသမဂၢရဲ႕ လႉဒါန္းေငြေတြဟာ ၂၅% အထိ ဆံုး႐ံႈးနစ္နာေနရတယ္လို႔ ၀န္ခံေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။
ႏိုင္ငံျခားေငြကို ျမန္မာစစ္အစိုးရရဲ႕ FEC ေခၚ ႏုိင္ငံျခားေငြလဲလက္မွတ္ႏႈန္းနဲ႔ လဲလွယ္ရတ့ဲအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၀ သန္းေလာက္ ဆံုး႐ံႈးနစ္နာခဲ့ရတယ္ဆိုတာကို နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ကုလသမဂၢဌာနခ်ဳပ္မွာ မေန႔ကျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအတြင္းမစၥတာဟုမ္းမ္စ္က ေျပာၾကားခဲ့တာပါ။ တစ္ FEC ဟာ ျပင္ပေပါက္ေစ်းထက္ ၂၅%ေလ်ာ့နည္းေနတယ္၊ ဒီျပႆနာကို မိမိတို႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို အေၾကာင္းၾကားထားတယ္၊ ဒီကိစၥမွာ ဘယ္သူအျမတ္ထြက္ေနတယ္ဆိုတာ သူ႔အေနနဲ႔ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းမသိဘူးလို႔ မစၥတာဟုမ္းမ္စ္က ဆိုပါတယ္။
ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ သူ႔အတြက္ ဘ႑ာေငြရဖို႔အတြက္ အေတာ္နိမ့္တဲ့ေငြလဲႏႈန္းကိုအသံုးခ်ခဲ့တယ္လို႔ ေ၀ဖန္ၾကပါတယ္။ နာဂစ္မုန္တိုင္းသင့္ ျမန္မာျပည္သူေတြအတြက္ႏိုင္ငံတကာက ကူညီေထာက္ပံ့တာေတြကို ျမန္မာစစ္အစိုးရက ကန္႔သတ္ခ်ဳပ္ခ်ယ္တဲ့အေပၚ ျပစ္တင္႐ႈတ္ခ်မႈရဲ႕ေနာက္ပိုင္းမွာ စစ္အစိုးရရဲ႕ ေငြလဲလွယ္ႏႈန္းေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာကေပးတဲ့ အကူအညီေတြ သိသာတဲ့ ပမာဏအတိုင္းအတာနဲ႔ ဆံုး႐ံႈးမႈျဖစ္ခဲ့ရတာကို ကုလသမဂၢက ၀န္ခံလိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။
ဒီအေတာအတြင္းမွာပဲ ေရာဂါျဖစ္ပြားမႈႏႈန္းျမင့္မားတဲ့ ၾကက္ငွက္တုပ္ေကြးေရာဂါကိုတားဆီးကာကြယ္ဖို႔၊ ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔နဲ႔ တိုက္ဖ်က္ဖုိ႔ေတြမွာ ကမာၻ႔ဘဏ္ရဲ႕ ေငြေၾကးအကူအညီနဲ႔ FAO ကုလသမဂၢ စားနပ္ရိကၡာနဲ႔ စုိက္ပ်ဳိးေရးအဖြဲ႕က ျမန္မာႏိုင္ငံကို အကူအညီေပးမယ္ဆိုတဲ့သတင္း ထြက္လာပါတယ္။ႏွစ္ဖက္သေဘာတူ သံုးႏွစ္စီမံကိန္းတခုကို FAO နဲ႔ ျမန္မာ့ေမြးျမဴေရးနဲ႔ ကုသေရးဦးစီးဌာနတို႔ၾကား လြန္ခဲ့တဲ့သီတင္းပတ္က လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကတယ္လို႔ သတင္းေတြမွာေဖာ္ျပပါတယ္။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

စစ္အစုိးရနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံျခား အာမခံကုမၸဏီေတြကုိ နာမည္ပ်က္ စာရင္းသြင္း

လန္ဒန္လြိဳဒ္ အေဆာက္အဦး။(ဓာတ္ပုံ-ဘားမားကမ္ပိန္း-ယူေက)

29 July 2008

လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ရွိေနတာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာက အေရးယူပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္တာေတြ ခံေနရတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာဆက္လက္ၿပီး စီးပြားရွာေနတဲ့ ျပည္ပကုမၸဏီေတြထဲက အာမခံလုပ္ငန္းေတြရဲ႕ အမည္စာရင္းအသစ္တခုကုိ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံအေျခစုိက္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားမႈအဖဲြ႕က ဒီကေန႔ပဲ ထုတ္ျပန္လုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံလုပ္ကုိင္ေနၾကတဲ့ ဒီကုမၸဏီေတြရဲ႕ လုပ္ငန္းေတြကရတဲ့ ၀င္ေငြေတြဟာ စစ္အစုိးရကုိ အေထာက္အပံ့ေပးရာ ေရာက္ေနလုိ႔ အခုလုိထုတ္ျပန္ေျပာဆုိရတာလုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။ အေၾကာင္းစုံကုိ ကိုေအာင္လြင္ဦးကတင္ျပေပးထားပါတယ္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တုိက္႐ုိက္တမ်ဳိး၊ သြယ္၀ုိက္တဲ့နည္းနဲ႔တဖုံ စီးပြားေရးလုပ္ေနၾကတဲ့အာမခံလုပ္ငန္းေတြက အက်ဳိးအျမတ္ေတြဟာ ျမန္မာျပည္သူေတြ မခံစားရဘဲ စစ္အစုိးရလက္ထဲသာ ေရာက္ေနတဲ့အတြက္ ဖိႏွိပ္မႈကုိ အားေပးအားေျမႇာက္ျပဳရာေရာက္ေနတယ္ဆုိၿပီး ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံအေျခစုိက္ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားမႈအဖဲြ႕တခုျဖစ္တဲ့Burma Campaign UK က အစီရင္ခံစာ တေစာင္ထုတ္ၿပီး လူသိရွင္ၾကားျဖစ္ေအာင္လုပ္လုိက္တာပါ။ ဖိႏွိပ္မႈကုိ အာမခံေပးေနျခင္းလုိ႔ အမည္ေပးထားတဲ့ ဒီအစီရင္ခံစာထဲမွာ နာမည္ေက်ာ္ လန္ဒန္ လြိဳဒ္ (Lloyd's of London)၊ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက တုိကီအုိမာရိန္း (Tokio Marine) လုိ အာမခံကုမၸဏီႀကီးေတြ အပါအ၀င္ ကုမၸဏီေပါင္း ၁၆ ခုကျမန္မာအစုိးရပုိင္ အာမခံလုပ္ငန္းအတြက္ ၀န္ေဆာင္မႈလုပ္ငန္းေတြ ေပးေနတဲ့အေၾကာင္း အေလးထားေဖာ္ျပခဲ့တာပါ။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ အစီရင္ခံစာကုိ ေရးသားခဲ့တဲ့Burma Campaign UK အဖဲြ႕က လႈံ႔ေဆာ္ေရး တာ၀န္ခံတဦးျဖစ္တဲ့ ဂၽြန္နီ ခ်က္တာတန္(Johnny Chatterton) ေျပာတာက …
"ဒီအာမခံလုပ္ငန္းေတြက ျမန္မာစစ္အစုိးရအတြက္ တေန႔တေန႔ ၀င္ေငြေတြ သန္းနဲ႔ခ်ီရေအာင္ ဘယ္လုိ အေထာက္အပ့ံ ေပးေနတယ္ဆုိတာကုိ အခုအစီရင္ခံစာက ဖြင့္ခ်ထားတာပါ။ ေနာက္ၿပီး ဒါေတြဟာလည္း အမ်ားျပည္သူ အက်ဳိးခံစားခြင့္မရဘဲ၊စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြ အိတ္ကပ္ထဲသာ ေရာက္ကုန္တယ္ဆုိတာ က်ေနာ္တုိ႔သိပါတယ္။"
ဒါေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ စီးပြားေရးလုပ္ေနၾကတဲ့ ဒီကုမၸဏီေတြကုိ သူတုိ႔လုပ္ငန္းေတြရပ္ဆုိင္းဖုိ႔ လႈံ႔ေဆာ္ေနရတာလုိ႔လည္း သူကေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္းတခ်ဳိ႕ကုမၸဏီေတြကေတာ့ ေခါင္းမာမာနဲ႔ သူတုိ႔လုပ္ငန္းေတြကုိ ဆက္လုပ္ဖုိ႔သာဆုံးျဖတ္ထားၾကတယ္၊ လန္ဒန္ လြဳိဒ္ ကုမၸဏီဆုိရင္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတာေတြဟာ သူတုိ႔ျပႆနာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ေတာင္ ျပန္လည္တုံ႔ျပန္ခဲ့တာမ်ဳိး ရွိခဲ့တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔ သူတုိ႔လုပ္ရပ္ေတြကုိ ေဖာ္ထုတ္ရတာလုိ႔လည္း သူကေျပာပါတယ္။
"က်ေနာ္တုိ႔ အစီရင္ခံစာထဲမွာပါတဲ့ ကုမၸဏီေတြအားလုံးကုိ ဆက္သြယ္ခဲ့သလုိ၊ တခ်ဳိ႕နဲ႔လည္း ေတြ႕ဆုံၿပီး ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ စကားေျပာခဲ့တာမ်ဳိး ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္းအခုစာရင္းထဲမွာပါတဲ့ ကုမၸဏီေတြအားလုံးကေတာ့ သူတုိ႔ရဲ႕မူေတြကုိ မေျပာင္းႏုိင္ဘူးလုိ႔ ေျပာတဲ့အတြက္၊ ေနာက္တဆင့္တက္ ဖိအားေပးတဲ့အေနနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔က သူတုိ႔နာမည္ေတြကုိ ေဖာ္ထုတ္ၿပီး အရွက္ခဲြလုိက္တာပါ။"
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာေတြ မေျပလည္ႏုိင္ေသးတာ၊ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ရွိေနေသးတဲ့အတြက္ အီးယူ (ဥေရာပသမဂၢ) လုိ၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုလုိ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ုိင္းက ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္ အေရးယူမႈေတြ ရွိေနတာပါ။ ဒါေပမယ့္လည္း ဒီအေရးယူမႈေတြမွာ ေပ်ာ့ေျပာင္းတာေတြ၊ အားနည္းတာေတြရွိတယ္ဆုိၿပီး ေထာက္ျပတာေတြလည္း ရွိပါတယ္။ အခုအစီရင္ခံစာထဲမွာလည္း အီးယူရဲ႕ ပစ္မွတ္ထားအေရးယူ ဒဏ္ခတ္မႈေတြဟာ အခုအာမခံလုပ္ငန္းေတြ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာစီးပြားေရးလုပ္ကုိင္ခြင့္ကုိ ဟန္႔တားႏုိင္တဲ့ အေျခအေနမ်ဳိး မရွိဘူး ဆုိၿပီးေတာ့လည္းေျပာထားပါတယ္။ ဒီလုိလုပ္ငန္းေတြကုိ တားျမစ္ဖုိ႔က ျမန္မာ့အေရးအတြက္ အေရးႀကီးတယ္လုိ႔ Burma Campaign UK ကေတာ့ ယူဆထားတာပါ။
"ဒီကုမၸဏီေတြက ကမာၻတလႊားမွာ အေျခစုိက္ထားတယ္ဆုိေပမယ့္လည္း အာမခံလုပ္ငန္း ေစ်းကြက္ကုိေတာ့ ဥေရာပက ႀကီးစုိးထားတာ ျဖစ္ၿပီးေတာ့၊ အေတာ္မ်ားမ်ားဟာ ဥေရာပမွာ အေျခစုိက္ထားသလုိ၊ လန္ဒန္မွာလည္း အမ်ားအျပား ရွိၾကပါတယ္။ဒါေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔ လန္ဒန္မွာရွိတဲ့ ဒီကုမၸဏီေတြရဲ႕ မူ၀ါဒေတြကုိ ေျပာင္းလဲေအာင္ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ႏုိင္မယ္ဆုိရင္ ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ အမာခံ၀င္ေငြ အသက္ေသြးေၾကာကုိျဖတ္ေတာက္ႏုိင္မွာပါ။"Burma Campaign UK အဖဲြ႕က လႈံ႔ေဆာ္ေရးတာ၀န္ခံတဦးလည္းျဖစ္၊ အခုေနာက္ဆုံးထုတ္ျပန္လုိက္တဲ့ အစီရင္ခံစာကုိ ေရးသားသူလည္းျဖစ္တဲ့ ဂၽြန္နီ ခ်က္တာတန္ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ခ်မွတ္ထားတဲ့ ဘ႑ာေငြေၾကးဆုိင္ရာ ပိတ္ဆုိ႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြအရဆုိရင္ေတာ့ ကမာၻေပၚက ထိပ္တန္းအာမခံကုမၸဏီႀကီး ၃၀ ဟာျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ဆက္စပ္ၿပီး စီးပြားဖက္စပ္လုပ္ကုိင္ခြင့္ မရွိေတာ့ပါဘူး။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

ေက်ာက္မ်က္တင္သြင္းမႈ ပိတ္ပင္သည့္ ဥပေဒ လူ႔အခြင့္အေရးအဖြဲ႕ ႀကိဳဆို

29 July 2008

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တုိးတက္မႈမရွိတာေၾကာင့္ ေနာက္ထပ္ဖိအားေတြ တုိးျမႇင့္တဲ့အေနနဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာစစ္အစုိးရအေပၚအေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြ လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေနတာဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ တုိးတက္မႈေတြ ျဖစ္ဖုိ႔အတြက္ သတင္းေကာင္းပဲလုိ႔ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ႀကိဳဆုိလုိက္ၾကပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြ အေမရိကန္ထဲသြင္းခြင့္လုံး၀မရေတာ့ေအာင္ ကန္႔သတ္မယ့္ ဒီဥပေဒမူၾကမ္းနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူေတြရဲ႕ သေဘာထားေတြကုိ စုစည္းၿပီး ကိုေအာင္လြင္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ျမန္မာႏုိင္ငံက ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြကုိ အေမရိကန္ႏုိင္ငံထဲ တင္သြင္းခြင့္မျပဳတဲ့ဥပေဒမွာ အရင္တုန္းက တတိယႏုိင္ငံေတြကတဆင့္ တင္သြင္းတာေတြကုိ တားျမစ္ထားတာမ်ဳိးမရွိဘဲ ျဖစ္ေနရာက အခုေတာ့ အဲဒီလစ္ဟာခ်က္ကုိ ပိတ္ပင္လုိက္တဲ့ဥပေဒအသစ္ တရပ္ကုိ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ျပ႒ာန္းဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေနတာပါ။အထက္နဲ႔ ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ၂ ရပ္စလုံးက မၾကာေသးခင္ ရက္သတၱပတ္ေတြကပဲအတည္ျပဳလက္ခံထားတဲ့ ဒီဥပေဒနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ဒါဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးေတြ ျဖစ္လာေအာင္ အေထာက္အကူ ျဖစ္ေစလိမ့္မယ္ဆုိၿပီး လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ႀကိဳဆုိလုိက္ၾကတာပါ။ ဒါနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ နယူးေယာက္ခ္အေျခစုိက္ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြကုိ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနတဲ့ HumanRights Watch အဖြဲ႕ႀကီးက စီးပြားေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္ေရးရာ ဒါ႐ုိက္တာ အာဗင္ ဂေနဆန္(Arvind Ganesan) ေျပာတာကေတာ့ …
"က်ေနာ္တုိ႔အျမင္ကေတာ့ ဒါဟာ ေကာင္းတဲ့ကိစၥပါ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ အရင္ႏွစ္ေတြတုန္းက ျမန္မာစစ္အစုိးရ ေျပာပုံအရဆုိရင္ ေဒၚလာ သန္း ၃၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြကုိ ေရာင္းခ်ရာကေန ၀င္ေငြေတြ ရခဲ့တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ဒီေငြေတြဟာလည္း စစ္အစုိးရလက္ထဲပဲ ေရာက္ကုန္တာပါ။ အတိတ္တုန္းက အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ ဥပေဒက ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ေတြကုိ တုိက္႐ုိက္တင္သြင္းတာကုိပဲ တားျမစ္ထားခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ထုိင္း၊ အိႏၵိယတုိ႔လုိ တတိယႏုိင္ငံတခုခုကတင္သြင္းတာေတြကုိ မပိတ္ခဲ့ပါဘူး။ အခုေတာ့ ဒီအားနည္းခ်က္ကုိ ပိတ္လုိက္ႏုိင္တာဟာ အလြန္အေရးႀကီးပါတယ္။"
ဒီလုိပိတ္ပင္ႏုိင္တဲ့ အတြက္ေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔လည္း ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ လုပ္ပုံကုိင္ပုံေတြေျပာင္းလဲလာေကာင္း ေျပာင္းလဲလာႏုိင္မယ့္ အတြက္ေၾကာင့္မုိ႔လုိ႔လည္း အခု ျပ႒ာန္းဖုိ႔ျပင္ဆင္ေနတဲ့ ဥပေဒဟာ ေကာင္းတဲ့လုပ္ေဆာင္ခ်က္ျဖစ္တယ္လုိ႔ သူတုိ႔အေနနဲ႔လက္ခံယူဆထားၾကတာလုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္။ ဒီလုိ ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ ေငြ၀င္ေပါက္ေတြကုိ ပိတ္ပင္ႏုိင္ျခင္းအားျဖင့္ တုိက္႐ုိက္အက်ဳိးရလဒ္ေတြ ရွိႏုိင္သလုိ တျခားေရရွည္အက်ဳိးျဖစ္ထြန္းစရာေတြ ျမင္တယ္လုိ႔လည္း သူက ယုံၾကည္ထားတာပါ။
"အခု ဖိအားေပးမႈေတြက ျမန္မာစစ္အစုိးရအေပၚမွာ တုိက္႐ုိက္အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈေတြ ရွိပါလိမ့္မယ္။ ေရရွည္မွာ ျဖစ္ႏုိင္စရာရွိတာကလည္း ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ အိတ္ကပ္ထဲကုိ ဒီလုိ၀င္ေငြေတြ ေရာက္သြားတဲ့အေပၚ ဖိအားေတြရွိလာမယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔လုပ္ကုိင္ေနတာေတြ ေျပာင္းလဲၿပီး၊ ကုိယ့္ျပည္သူေတြအေပၚ တုံ႔ျပန္မႈေတြ ပုိရွိလာမယ္၊ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရးက႑ေတြမွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံတာေတြ ပုိလုပ္ေကာင္း လုပ္လာႏုိင္ပါတယ္။"
တကယ္ေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ႏုိင္ငံေရးျပႆနာေတြကုိ မေျဖရွင္းႏုိင္ေသးတာ၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ရွိေနတာေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာက အေရးယူ ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆုိ႔မႈေတြ ျပဳလုပ္ထားတာပါ။ ဒါေပမယ့္လည္း ေ၀ဖန္သူတခ်ဳိ႕က ဒါေတြဟာထိေရာက္မႈမရွိဘူးလုိ႔ ေျပာၾကဆုိၾကတာေတြ ရွိသလုိ၊ ျမန္မာစစ္အစုိးရ ကုိယ္တုိင္ကလည္း ဒါဟာ ျမန္မာျပည္သူေတြကုိသာ ထိခုိက္နစ္နာေစတယ္ဆုိၿပီး ကာကြယ္ေျပာဆုိတာေတြ ရွိပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားသူေတြဘက္ကေတာ့ ဒီေျပာဆုိမႈေတြဟာမွန္တယ္လုိ႔ မယူဆၾကပါဘူး။
"ျပႆနာကေတာ့ ႏုိင္ငံတကာက အေရးယူဒဏ္ခတ္မႈေတြက တစုိက္မတ္မတ္ ရွိေနဖုိ႔လုိအပ္ေနတာပါ။ ဒီဒဏ္ခတ္မႈေတြက တကယ့္ကုိ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈရွိတယ္လုိ႔က်ေနာ္ယူဆပါတယ္။ ဥပမာအေနနဲ႔ ေျပာမယ္ဆုိရင္ ျမန္္မာ့ပတၱျမားဟာ တကယ့္ကုိအဖုိးတန္ ဇိမ္ခံပစၥည္းပါ။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံဟာဆုိရင္လည္း ဒီလုိပစၥည္းေတြအတြက္တကယ့္ကုိ ႀကီးမားတဲ့ ေစ်းကြက္တခု ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီေတာ့ ဒါေတြက ျမန္မာစစ္အစုိးရအေပၚ အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈေတြ ရွိမယ္ဆုိတာ ေသခ်ာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလုိအေရးယူမႈေတြက တကမာၻလုံးက ၀ုိင္းလုပ္မယ္ဆုိရင္ေတာ့ ပုိၿပီး ထိေရာက္မႈရွိမွာပါ။ေလာေလာဆယ္ အဲလုိ မျဖစ္ေသးတာပါပဲ။ လုံးလုံး အက်ဳိးသက္ေရာက္ မရွိဘူးဆုိတာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။"နယူးေယာက္ခ္အေျခစုိက္ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့ Human Rights Watchအဖဲြ႕ႀကီးက စီးပြားေရးနဲ႔ လူ႔အခြင့္ေရးရာ ဒါ႐ုိက္တာ အာဗင္ ဂေနဆန္ ျဖစ္ပါတယ္။ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက ထင္ရွားတဲ့ Tiffany & Co.Leber ရတနာကုမၸဏီ စတဲ့ ကုမၸဏီႀကီးေတြကေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံကထြက္တဲ့ေက်ာက္မ်က္ေတြကုိ သူတုိ႔ဆုိင္ေတြတင္ ေရာင္းခ်ဖုိ႔ကုိ ျငင္းပယ္ထားတာပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္စက္တင္ဘာ သံဃာေတာ္ေတြဦးေဆာင္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈေတြကုိ ျမန္မာအာဏာပုိင္ေတြကအၾကမ္းဖက္ၿဖိဳခဲြခဲ့တဲ့ေနာက္ ဒီလုိ ျမန္မာေက်ာက္မ်က္ေတြကုိ သပိတ္ေမွာက္တာ အပါအ၀င္ စစ္အစုိးရအေပၚ ဖိအားေပးမႈေတြလည္း အရွိန္ျမင့္လာခဲ့တာပါ။ အခု အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက အသစ္ျပ႒ာန္းဖုိ႔ ျပင္ဆင္ေနတဲ့ ဒီဥပေဒကုိ ဒီမုိကေရစီေရး စြမ္းစြမ္းတမံ ေဆာင္ရြက္ခဲ့တဲ့ ကြယ္လြန္သူ ေအာက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ တြမ္ လန္းတုိ႔စ္(Tom Lantos) ကုိ အစဲြျပဳ အမည္ေပးထားပါတယ္။ ဒီဥပေဒကုိ အထက္နဲ႔ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ၂ ရပ္္လုံးက ဒီလထဲမွာပဲ ေထာက္ခံအတည္ျပဳထားတာျဖစ္ၿပီးသမၼတ ဘုရွ္က လက္မွတ္ေရးထုိး အတည္ျပဳၿပီး ရက္ေပါင္း ၆၀ ျပည့္တဲ့အခါမွာေတာ့ဥပေဒသစ္အျဖစ္ အသက္၀င္လာေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

ဒုကၡသည္အမ်ဳိးသမီးမ်ားက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကားကိုတား၍ အခက္အခဲမ်ားတင္ျပေတာင္းဆို

ၿဖိဳးႀကီး။ ဇူလုိင္ ၂၉၊ ၂၀၀၈

ေလေဘးသင့္ဒုကၡသည္စခန္းမွ အမ်ဳိးသမီးမ်ားက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္စီးလာသည့္ကားကိုတား၍ လက္ရွိရင္ဆိုင္ေနရသည့္ အခက္အခဲမ်ားကို တင္ျပေတာင္းဆိုခဲ့ၾကသည္။
ဧရာဝတီတိုင္း၊ လပြတၱာၿမိဳ႕ေပၚရွိ (၃) မိုင္ ဒုကၡသည္စခန္းမွ အမ်ဳိးသမီးမ်ားက ယမန္ေန႔ နံနက္ပိုင္း (၉) နာရီခန္႔က ႏိုင္ငံေတာ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္ စီးလာသည့္ကားကို ေလယာဥ္ကြင္းအျပန္တြင္ ေရွ႕မွရပ္၍ တားျမစ္ေျပာဆိုျခင္းျဖစ္သည္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
လပြတၱာၿမိဳ႕ေပၚရွိဒုကၡသည္မ်ားကို စခန္းအာဏာပိုင္မ်ားက ေနရပ္ရင္းျပန္ရန္ အတင္းအၾကပ္ ေဆာင္ရြက္ေနသည့္အတြက္ အခက္အခဲႏွင့္ရင္ဆုိင္ေနရသည့္အမ်ဳိးသမီးမ်ားက ယခုကဲ့သို႔ တင္ျပခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
“က်မတို႔ျပန္ဖို႔ဆိုတာက ေနဖို႔ထိုင္ဖို႔ကလည္း အခက္အခဲရွိပါတယ္၊ က်န္းမာေရးအတြက္လည္း စိုးရိမ္ရတယ္၊ အခုလည္းၾကားေနရတယ္၊ ေလေတြတိုက္မယ္ ေရေတြႀကီးမယ္လို႔ ၾကားေနရ ေတာ့ ထိတ္လန္႔ေနတယ္၊ က်မတို႔ ေနဖို႔ေျမေနရာေလးနည္းနည္းေလာက္ရရင္ ျဖစ္ပါတယ္၊ ႀကံဳရာလုပ္စားၿပီးေနမွာပါလို႔ ေျပာတာပါ”ဟု ဒုကၡသည္စခန္းမွ အမ်ဳိးသမီးတဦးက ေျပာသည္။
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္အေနျဖင့္ ေနာက္တႀကိမ္ျပန္လာ၍ အခက္အခဲမ်ားကို ေျပလည္ေအာင္လုပ္ေပးမည္ ဟု ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး အဆုိပါေန႔က လုံၿခံဳေရးတာဝန္ယူထားသည့္ ရဲတပ္ဖြဲ႔ဝင္အခ်ဳိ႕ႏွင့္ အမ်ဳိးသမီး မ်ား ႐ုန္းရင္းဆန္ခတ္ျဖစ္ေနခ်ိန္တြင္ အမ်ဳိးသမီးတဦးက ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ကားေရွ႕မွရပ္ကာ တားျမစ္ ခဲ့သျဖင့္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္က ၎အမ်ဳိးသမီးႏွင့္ စကားေျပာဆုိခဲ့သည္ဟု မ်က္ျမင္တဦးက ေျပာသည္။
ယင္းေန႔မတိုင္မွီ အခက္အခဲမ်ားကို တင္ျပေျပာဆိုရန္ စခန္းအတြင္းရွိ အမ်ဳိးသားမ်ားက စီစဥ္ ထားသည္ကို သတင္းေပါက္ၾကားသြားသျဖင့္ အာဏာပိုင္မ်ားက စု႐ုန္းခြင့္မေပးဘဲ ဖမ္းဆီး ထိမ္းသိမ္းျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေၾကာင္းႏွင့္ ရဲ၊ ရယကအဖြဲ႔ဝင္မ်ားက သူတို႔တင္ျပေပးမည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္း ေလေဘးသင့္ဒုကၡသည္တဦးက ေျပာသည္။
လပြတၱာၿမိဳ႕ေပၚရွိ ေလေဘးဒုကၡသည္စခန္းမ်ားမွ ရြာသားမ်ားကို ၿမိဳ႕နယ္အာဏာပိုင္မ်ားက ေနရပ္သို႔ျပန္ရန္ အတင္းအၾကပ္ ၿခိမ္းေျခာက္ေျပာဆိုမႈမ်ားျပဳလုပ္ၿပီး မိမိဆႏၵအေလွ်ာက္ ျပန္သည္ျဖစ္ေၾကာင္းကို စာရြက္မ်ားထုတ္ေပး၍ လက္မွတ္ထိုးခိုင္းျခင္းမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည္။
လက္ရွိဒုကၡသည္စခန္းမ်ားတြင္ ေနထိုင္ၾကသူမ်ားမွာ သကၠယ္ေသာင္၊ ျပင္စလူ၊ ကိုင္းေသာင္၊ လႊစာေက်းရြာမ်ားမွျဖစ္ၿပီး (၅) မိုင္စခန္းတြင္ လူဦးေရ (၅၀) ခန္႔၊ ေဘာလံုးကြင္းစခန္းတြင္ (၃၀)ခန္႔ေလာက္သာက်န္ရွိၿပီး၊ (၃) မိုင္ စခန္းတြင္ (၂,၀၀၀) နီးပါးက်န္ေနေသးေၾကာင္း ေဒသခံ တဦးက ေျပာသည္။
“က်မတို႔ကို ရဲမွဴးက (၂၅) ရက္ေန႔ကေန (၃၀) ရက္ေန႔ ေနာက္ဆံုးဆင္းေပးရမယ္၊ ဆင္းမေပး ရင္ တူးခ်င္းတပ္ကိုေခၚၿပီးေတာ့ ႐ိုက္ခိုင္းမယ္၊ ခင္ဗ်ားတို႔က သူမ်ားလွဴတာတမ္းတာေတြနဲ႔ ေတာင္းရမ္းစားေနတဲ့ သူေတာင္းစားေတြလို႔ေျပာတယ္၊ ဒီ (၃) မိုင္စခန္းမွာလည္း ေနလို႔မရဘူး၊ အနီးနားက ေက်ာက္ျဖဴ၊ ေက်ာက္ေမွာ္ရြာေတြမွာလည္း သြားေနခြင့္မျပဳႏိုင္ဘူး”ဟု ေျပာဆိုခဲ့ ေၾကာင္း (၃) မိုင္စခန္းမွ အမ်ဳိးသမီးတဦးက ေျပာသည္။
အာဏာပိုင္မ်ားဘက္က ဒုကၡသည္မ်ားကို လံုေလာက္သည့္ ေထာက္ပံ့မႈမ်ားလုပ္ေပးေနသည္ ဆိုေသာ္လည္း ဒုကၡသည္တဦးအတြက္ တရက္လွ်င္ ဆန္တဗူးခြဲ၊ ကုလားပဲ၊ ဆီႏွင့္ အိမ္ေထာင္စု တစုအား ဆားတဇြန္းသာေပးသည္ဟု ဆိုသည္။
ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရးလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ေနသူ အင္န္အယ္ဒီပါတီမွ ေဒါက္တာေအးၾကဴက “လတ္တေလာကေတာ့ ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ က်န္းမာေရးအေျခအေနက ေသြးလြန္တုတ္ ေကြး၊ ငွက္ဖ်ားေရာဂါေတြျဖစ္ေနတယ္၊ ဝမ္းပ်က္ဝမ္းေလွ်ာေရာဂါေတာ့ မရွိေတာ့ဘူး”ဟု ေျပာ ဆိုခဲ့သည္။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္ခံရသူမ်ား တိုင္ၾကားႏိုင္ရန္ AAPP က စာအုပ္ထုတ္ေဝ


ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စစ္အစိုးရ၏ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ေနျခင္းမ်ား ကို ျပည္သူမ်ားအေနျဖင့္ ကုလသမဂၢသို႔ တိုင္ၾကားႏိုင္ရန္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား မ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာင့္ေရးအသင္း (AAPP) က စာအုပ္ထုတ္ေဝျဖန္႔ခ်ိ လုိက္သည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ် လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္ခံေနရမႈမ်ားကို တစံုတရာ ကာကြယ္ေပးႏိုင္ရန္ ရည္ရြယ္ ၿပီး အဆုိပါစာအုပ္ကို ထုတ္ေဝျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း (AAPP) က ေျပာဆိုသည္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
စာအုပ္အမည္မွာ “ကမၻာ့ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ အဓိကလုပ္ငန္း ယႏၱရားမ်ား(၂၀၀၂)၊ လုပ္ပိုင္ခြင့္ႏွင့္ လုပ္ငန္းေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား” ျဖစ္ၿပီး မူရင္းစာတမ္းကို လန္ဒန္အေျခစိုက္ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႔(AI)ႏွင့္ အဂၤလန္ႏွင့္ ေဝးလ္စ္ ဥပေဒေရးရာအဖြဲ႔(The Law Society) တို႔မွ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္တြင္ ပူးတြဲထုတ္ေဝခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
စာအုပ္တြင္ အသစ္ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည့္ ကုလလူ႔အခြင့္အေရးေကာင္စီအေၾကာင္းႏွင့္ အခြင့္အေရး ဆုိင္ရာ လုပ္ငန္းစံနစ္ (၂၈) ခုႏွင့္ ဆိုးဝါးစြာ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္သည့္ ႏိုင္ငံမ်ားအား ကိုင္တြယ္အေရးယူႏိုင္ရန္ အထူးလုပ္ငန္းစံနစ္ (၁၃) ခုပါဝင္ၿပီး ယခုစာအုပ္အား လူ႔အခြင့္အေရး လုပ္ငန္းမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္လုပ္ကိုင္ေနသည့္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၊ လူပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ကို စိတ္ဝင္စားသူမ်ားထံ အဓိက ျဖန္႔ေ၀ျခင္းျဖစ္သည္။
(AAPP)အတြင္းေရးမွဴး ကိုတိတ္ႏိုင္က“ လူ႔အခြင့္အေရးကာကြယ္ဖို႔ဆုိတဲ့ကိစၥမွာ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ခံရသူကလဲ သူတို႔ ဘာအခြင့္အေရးေတြရွိၿပီး ဘာေတြခ်ဳိးေဖာက္ခံေနရတယ္၊ ခ်ဳိးေဖာက္သူ ဘယ္သူလဲ၊ ဘယ္လိုပုံစံနဲ႔လဲ၊ အခ်က္အလက္ခိုင္လုံေအာင္ ဘယ္လိုစုေဆာင္း မလဲ၊ ဘယ္ကိုတုိင္ရမလဲ၊ ဘယ္လုိတုိင္ရမလဲ၊ ကုလသမဂၢအေနနဲ႔ ဘယ္လုိအေရးယူေဆာင္ရြက္ မႈေတြ လုပ္ေပးႏုိင္သလဲဆိုတာ သိထားဖို႔လိုတယ္”ဟု ေျပာသည္။
ယခုထုတ္ေဝလိုက္သည့္စာအုပ္တြင္ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ဳိးေဖာက္ခံရပါက လုပ္ကိုင္ႏုိင္ရန္ အေသးစိတ္အခ်က္အလက္မ်ားအျပင္ လူ႔အခြင့္အေရခ်ဳိးေဖာက္ခံရသည့္ အေျခအေနအမ်ဳိးမ်ဳိး အတြက္ တုိ္င္ၾကားရန္ လိပ္စာမ်ားကိုပါ ထည့္သြင္းထားသည္ဟု ၎က ဆက္ေျပာသည္။
တရားဥပေဒမဲ့စြာ သတ္ျဖတ္မႈ၊ ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္မႈ၊ ဘာသာေရးႏွင့္ လူမ်ိဳးေရးအရ ခြဲျခားခံရမႈ၊ အဓမၼ လယ္ယာသိမ္းဆည္းမႈ၊ မတရားဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေနသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းမွ ႏိုင္ငံသားမ်ားအေနျဖင့္ မိမိတို႔အခြင့္အေရးမ်ား ဆုံးရႈံးမႈကို ကုလသမဂၢသို႔တင္ျပႏိုင္ရန္ ယခု (AAPP)မွ ထုတ္ေဝလုိက္သည့္စာအုပ္မွာ ေလ့လာထားသင့္သည့္ စာအုပ္တအုပ္ျဖစ္သည္။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

အေမရိကန္သမၼတကေတာ္ မဲေဆာက္လည္ပတ္မည္

NEJ/ ၂၉ ဇူလိုင္ ၂၀၀၈


ေ႐ႊ႕ေျပာင္းျမန္မာ ကေလးငယ္မ်ား၏ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး ကိစၥမ်ား တိုးတက္ေရး ပိုမိုကူညီမႈ ေပးႏိုင္ဖို႔အတြက္ အေမရိ ကန္သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရွ္ လာမည့္လ (၇) ရက္ေန႔တြင္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းသို႔ လာေရာက္မည္ ျဖစ္ သည္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။

မယ္ေတာ္ေဆးခန္း တာ၀န္ခံ ေဒါက္တာစင္သီယာေမာင္က “က်မတို႔ေဆးခန္းကို ေနာက္လ (၇) ရက္ေန႔လာမယ္။ မဲေဆာက္ေဒသအတြင္းမွာရွိတဲ့ ျမန္မာေ႐ႊ႕ေျပာင္းေက်ာင္း ေတြမွာ ေဘာ္ဒါ ေဆာင္ေနတဲ့ ျမန္မာကေလး (၁,၅၀၀) နဲ႔

ျပည္တြင္းက ကေလး (၁,၀၀၀) အတြက္ ေလာ္ရာဘုရွ္တို႔အဖြဲ႔က မႏွစ္ကစၿပီး ေထာက္ပံ့ကူညီမႈ ေပးတယ္။ အဲဒါနဲ႔ ဆက္စပ္ၿပီး ဒီက အေျခအေနကုိ လာေရာက္ေလ့လာတာ ျဖစ္တယ္လို႔ သိရ တယ္” ဟု ေခတ္ၿပိဳင္သို႔ ေျပာသည္။
၎ကေလးငယ္မ်ားအတြက္ ေထာက္ပ့့့ံမႈမ်ားကို ႏုိင္ငံတကာ ကယ္ဆယ္ေရးေကာ္မတီ (IRC) မွတဆင့္ မယ္ေတာ္ေဆးခန္းသို႔ ေပးပို႔လႉဒါန္းျခင္းျဖစ္ၿပီး နယ္စပ္ႏွင့္ ျပည္တြင္းမွ အေဆာင္ေန ျမန္မာကေလးငယ္မ်ားအတြက္ သူမတို႔အဖဲြ႔မွ ကူညီေပးျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း မယ္ေတာ္ေဆးခန္း တာ၀န္ခံက ေျပာသည္။
ေလာ္ရာဘုရွ္၏ ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ပိုင္ ႏိုင္ေကာ္ကယ္က်ဴလားဖန္းက “အေမရိ ကန္သမၼတကေတာ္ (၇) ရက္ေန႔ မဲေဆာက္ကိုလာမယ္။ သူ႔ရဲ႕ေရွ႕ေျပးလူ (၃၀) မနက္ျဖန္ ေရာက္ ၿပီး ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈေတြ လုပ္မွာျဖစ္တယ္” ဟု အတည္ျပဳ ေျပာသည္။
ျမန္မာေ႐ႊ႕ေျပာင္းအလုပ္္သမား ပညာေရးေကာ္မတီ (BMWEC) ဥကၠ႒ ဆရာမ ေနာ္ေဖာေရ က “လာမယ့့္ (၇) ရက္ေန႔ သူနဲ႔ေတြ႔ရင္ ေရႊ႕ေျပာင္းကေလးေတြရဲ႕ ပညာေရးသင္ၾကားမႈ အေနအထား ကုိ ဒီေလာက္နဲ႔ မရပ္ေစခ်င္ဘူး။ ဒီထက္ဆက္ၿပီး ဆံုးခန္းတိုင္ ပညာသင္ၾကားခြင့္ ရဖို႔ဆိုတဲ့ အခြင့္ အေရးကို ကူညီဖို႔ တိုက္တြန္းမယ္” ဟု ေျပာသည္။
မယ္ေတာ္ေဆးခန္းႏွင့္ ျမန္္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ပညာေရးေကာ္မတီအဖြဲ႔မ်ားက ေလာ္ရာ ဘုရွ္အား နယ္စပ္က်န္းမာေရးႏွင့္ ပညာေရး အေျခအေနမ်ားအား ရွင္းျပမည္ျဖစ္သည္။
မဲေဆာက္ေဒသအတြင္း မဲေဆာက္၊ မဲလမတ္၊ ဖို႔ဖတ္၊ သံုးၿမိဳ႕နယ္တြင္ ျမန္မာကေလးငယ္ေရႊ႕ ေျပာင္း စာသင္ေက်ာင္း (၅၄) ေက်ာင္းရိွၿပီး ေရႊ႕ေျပာင္းျမန္မာကေလးငယ္ (၁၀,၀၀၀) ခန္႔ ပညာသင္ၾကားလ်က္ရိွသည္ဟု BMWEC ၏ စစ္တမ္းက ေဖာ္ျပထားသည္။ ။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္