Unity is Strength: Jul 19, 2008

Saturday, July 19, 2008

ၿဖဳိးႀကီး။ ဇူလုိင္ ၁၈၊ ၂၀၀၈

စစ္အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားက အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဝင္ (၄) ဦးကို ယမန္ေန႔ညက ထပ္မံ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားခဲ့သည္။

အဆိုပါအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဝင္မ်ားကို ယမန္ေန႔ ည(၁၀)နာရီ ခန္႔က ေခၚေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္ၿမိဳ႕နယ္ (NLD)အတြင္းေရးမွဴး ကိုေအးႏိုင္က ေျပာဆိုျခင္းျဖစ္သည္။
ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။

“ျပည္ထဲေရးက ခဏဆိုၿပီး ေခၚသြားတာ၊ အခုထိျပန္မလႊတ္ေသးဘူး၊ သူတို႔မိသားစုေတြက ႐ံုးမွာ လာသတင္းပို႔တာ၊ ဘာအတြက္ေခၚသြားတယ္ဆိုတာလဲ တိတိက်က်မသိဘူး၊ ဘယ္မွာ ထားတယ္ဆိုတာလဲ မသိရေသးဘူး”ဟု ေျပာသည္။

ထပ္မံံဖမ္းဆီးခံရသူမ်ားမွာ ကိုသီဟန္(ဒဂံုၿမိဳ႕သစ္လူငယ္တာ၀န္ခံ)၊ ကိုျမင့္ေဌး (ရန္ကုန္တိုင္း လူငယ္ဖြဲ႔စည္း အကူအညီေပးေရးအဖြဲ႔)၊ မထက္ထက္ဦးေ၀(ေရႊျပည္သာ)ႏွင့္ ကို၀င္းျမင့္ေမာင္ (ခရမ္း)တို႔ ျဖစ္သည္။

၎တို႔ (၄) ဦးအား ျပန္ထဲေရး၀န္ႀကီးဌာနလက္ေအာက္ခံ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက သက္ဆိုင္ရာ ေနအိမ္မ်ားမွ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆက္လက္ေျပာသည္။

အဆိုပါဖမ္းဆီးမႈႏွင့္ပတ္သက္၍ “အရင္တခါ ဘန္ကီမြန္းလာတုန္းကလည္း သူတို႔ကို အဲလိုေခၚ သြားဖူးတယ္၊ အခုလည္း မနက္ျဖန္ အာဇာနည္ေန႔ဆိုေတာ့ အဲဒါေၾကာင့္ပဲေခၚတာလို႔ေတာ့ ထင္တယ္၊ အတိက်ေတာ့ မေျပာႏိုင္ဘူးျဖစ္ေနတယ္”ဟု ကုိေအးႏုိင္က ဆက္ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရ၏ ႀကံ႕ဖြံ႔ႏွင့္ စြမ္းအားရွင္အဖြဲ႔မ်ားက ၿပီးခဲ့သည့္လအတြင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ ေတာင္းဆိုခ့ဲသည့္ NLD ပါတီ၀င္ (၁၄) ဦးကိုလည္း မတရား ႐ိုက္ႏွက္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းထားၿပီး ယခုကဲ့သို႔ ထပ္မံဖမ္းဆီးမႈမ်ား ေပၚေပါက္ေနျခင္းျဖစ္သည္။

စစ္အစိုးရအေနျဖင့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္တြင္ ေရြးေကာက္ပြဲက်င္းပျပဳလုပ္ရန္ ျပင္ဆင္ေနခ်ိန္တြင္ မတရား ဖမ္းဆီးမႈမ်ား ဆက္တုိက္ျဖစ္ေပၚလာမည္ဟု ႏိုင္ငံေရးေလ့လာသူမ်ားက သုံးသပ္ေနစဥ္ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္အဖြဲ႔ဝင္မ်ားအျပင္ ေလေဘးသင့္ေဒသမ်ားသို႔ သြားေရာက္ကူညီသူမ်ားကိုပါ ဖမ္းဆီး ေနမႈမ်ား ဆက္တိုက္ျပဳလုပ္လွ်က္ရွိသည္။

ယခုဖမ္းဆီးခံခဲ့ရသူမ်ားအထဲမွ ကိုသီဟန္မွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ျမန္မာ့ႏွစ္သစ္ကူး သႀကၤန္ကာလက စစ္အစိုးရအတည္ျပဳမည့္ ဖြဲ႔စည္းပုံကို ကန္႔ကြက္သည့္ (NO) အမွတ္တံဆိပ္ပါ တီရွပ္မ်ားျဖင့္ ေရးကစားခဲ့ရာမွ အိမ္အျပန္တြင္ စြမ္းအားရွင္အဖြဲ႔မ်ား၏ လုိက္လံၿခိမ္းေျခာက္ ႐ိုက္ႏွက္ရန္ ႀကဳိးစားမႈႏွင့္ ႀကံဳေတြ႔ခဲ့ရသည္။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

အာဇာနည္စိတ္ထားရွိသူတို႔ ေပၚထြက္ဖို႔ အခ်ိန္တန္ၿပီ

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

အာဇာနည္မ်ားအတြက္ ငွက္လႊတ္ပဲြက်င္းပ

ျမင့္ေမာင္
ေသာၾကာေန႔၊ ဂ်ဴလုိင္လ 18

နယူးေဒလီ။ ။ တရားမွ်တမႈအတြက္ တုိက္ပဲြဝင္ရင္း က်ဆံုးခဲ့သည့္ ေက်ာင္းသားျပည္သူမ်ားႏွင့္ လက္ရွိ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားအတြက္ ရည္စူးကာ ေကာင္းမႈကုသိုလ္ ျပဳသည့္အေနျဖင့္ ဝါဆိုသကၤန္းကပ္ပြဲႏွင့္ ငွက္လႊတ္ပြဲကို ယမန္ေန႔က ရန္ကုန္ရွိ ႏုိင္ငံေရး တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူ လူငယ္ ၁၅ ဦးက ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ဝါဆိုလျပည့္ေန႔ က်ေရာက္သည့္ ယမန္ေန႔က နံနက္ ၆ နာရီခန္႔တြင္ သံဃာေတာ္မ်ားကို သကၤန္းကပ္လွဴၿပီး နံနက္ ၁၁ နာရီခန္႔တြင္ မဟာဝိဇယ ေစတီေတာ္၌ စာကေလးေကာင္ေရ ၁၅ ေကာင္ လႊတ္ေပးကာ က်ဆံုးေလၿပီးေသာ ေက်ာင္းသားမ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လြတ္ေျမာက္ရန္အတြက္ ရည္ရြယ္ၿပီး မဟာဝိဇယ ေစတီေတာ္တြင္ ေကာင္းမႈကုသိုလ္ ျပဳခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

“ေခတ္အဆက္ဆက္မွာ က်ဆံုးသြားတဲ့ ေက်ာင္းသားျပည္သူေတြကို ရည္စူးၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ရဲေဘာ္အိမ္မွာ မနက္ ၆ နာရီက အာ႐ံုဆြမ္းနဲ႔ ဝါဆိုသကၤန္းကို ကပ္လွဴခဲ့တယ္။ ေန႔လယ္ ၁၁ မွာ အဖမ္းဆီးခံ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လြတ္ေျမာက္ဖို႔ ရည္စူးၿပီး ငွက္ေတြ လႊတ္ခဲ့တယ္” ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ လူငယ္တဦးက ေျပာသည္။

သူက ဆက္ၿပီး “က်ေနာ္တို႔ ေရႊတိဂံုေစတီ အေနာက္ဘက္မုဒ္မွာ ျပဳလုပ္ဖို႔ ရည္ရြယ္ထားေပမယ့္ လံုျခံဳေရး အရပ္ဝတ္ ေထာက္လွမ္းေရး၊ အရပ္ဝတ္နယ္ထိန္းနဲ႔ ရဲအရပ္ဝတ္ေတြက ေစာင့္ေနတဲ့အတြက္ မဟာဝိဇယကို ေျပာင္းလဲ လုပ္လိုက္တယ္” ဟု ေျပာသည္။

မနက္ျဖန္တြင္ က်ေရာက္မည့္ ၆၁ ႏွစ္ေျမာက္ အာဇာနည္ေန႔ နီးကပ္လာသည္ႏွင့္အမွ် ရန္ကုန္ၿမ့ဳိရွိ လူစည္ကားသည့္ ေနရာမ်ား၊ လမ္းဆံုလမ္းခြမ်ားတြင္ လက္နက္ကိုင္ စစ္သားမ်ားကို လံုျခံဳေရး တိုးခ်ဲ့ခ်ထားသလုိ၊ ဆူးေလဘုရားႏွင့္ ေရႊတိဂံုဘုရား အနီးတြင္လည္း အရပ္ဝတ္ လံုျခံဳေရးမ်ား ထူထပ္စြာ ခ်ထားေၾကာင္း အဖဲြ႔ဝင္ အျခား လူငယ္တဦးကလည္း ယခုလို ေျပာျပသည္။

သူက “ဘုရားေတြမွာ အရပ္ဝတ္ နယ္ထိန္းတခ်ဳိ့နဲ႔ အရပ္ဝတ္ရဲေတြကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဘာမွေတာ့ မျဖစ္ပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔ ဒီကေန႔ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ လုပ္ႏိုင္ခဲ့တယ္။ လံုျခံဳေရးေတြကေတာ့ မေန႔ကစၿပီး ထပ္တိုးလုိက္တာကို ေတြ႔ရတယ္။ လမ္းေထာင့္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားမွာ စစ္သားေတြ လိုက္ခ်ထားတယ္” ဟု ေျပာသည္။
Rest of your post

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

ၿမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ကေလးစစ္သားအသံုးျပဳမႈ အေမရိကန္ႏွင့္ အဂၤလန္ေ၀ဖန္

18 July 2008

စစ္ပဲြေတြနဲ႕ လက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡေတြအတြင္း ကေလးငယ္ေတြကို ကာကြယ္ေစာင့္
ေရွာက္ေရးနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ ကုလသမဂၢ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီမွာ မေန႕က ေဆြးေႏြးပဲြ
တရပ္ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒီကေလးငယ္ေတြကို အကာအကြယ္ေပးဖို႕ရာ အစိုးရေတြ၊
သက္ဆိုင္ရာတာ၀န္ရိွသူေတြမွာ ႏိုင္ငံေရးစိတ္ဆႏၵ ရိွဖို႔လိုတယ္လို႕ ကုလသမဂၢ အတြင္း
ေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း (Ban Ki-moon) က သတိေပးခဲ့ပါတယ္။ ဒီေဆြးေႏြးပဲြအတြင္းမွာ
ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ပတ္သက္လို႕ အေျခအေနေတြကိုလည္း ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။
အေၾကာင္းစုံကုိ ကိုသားၫြန္႔ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ကမၻာေပၚက စစ္ပြဲနဲ႔ လက္နက္ကုိင္ပဋိပကၡေတြ အတြင္းက ကေလးငယ္ေတြကို
ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္မႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္အေနနဲ႔ အထူး
ကုိယ္စားလွယ္တဦး ခန္႔အပ္ထားသလုိ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီမွာလည္း ကေလးေတြကုိ
မတရားျပဳက်င့္တာေတြကို တားျမစ္တဲ့ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြနဲ႔အတူ မၾကာခဏဆုိသလုိ
တကမၻာလုံးက ကေလးငယ္ေတြအေပၚ မတရားျပဳက်င့္မႈေတြကို တင္ျပေဆြးေႏြးေလ့
ရွိပါတယ္။

မေန႔ကလုပ္တဲ့ လုံၿခဳံေရးေကာင္စီ အစည္းအေ၀းမွာ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္းက
ကေလးငယ္ေတြကို ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရးအတြက္ ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ပူးေပါင္း
ေဆာင္ရြက္မႈေတြလည္း အေရးႀကီးသလို အစုိးရေတြရဲ႕ ပိုင္းျဖတ္မႈကလည္း အေရးႀကီး
တယ္လို႔ အခုလုိေထာက္ျပ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

"ႏိုင္ငံေရးအရ ခံယူခ်က္က အေရးႀကီးပါတယ္။ ကုလသမဂၢ အဖဲြ႕အစည္းေတြ၊ လက္တဲြ
ဖက္အဖဲြ႕ေတြ၊ အစိုးရေတြ အားလံုးပါ၀င္တဲ့ ႏိုင္ငံတကာ ႀကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္မႈကသာ
လွ်င္ အခုလို စစ္ပဲြေတြအတြင္း ေနေနရတဲ့ ကေလးငယ္ေတြရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္အေျခအေန
ကို ျဖည့္တင္းႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီကေလးငယ္ေတြ၊ သူတို႕ရဲ႕မိသားစုေတြ၊ သူတို႕ရဲ႕
အသိုင္းအ၀ိုင္းေတြ အနာဂတ္ေကာင္းမြန္လွပၿပီး ဘ၀စိတ္ခ်လံုၿခံဳေရးအတြက္ ခင္ဗ်ား
တို႕အားလံုးနဲ႕အတူ အလုပ္တဲြလုပ္ခ်င္ပါတယ္။"

စစ္ပြဲနဲ႔ လက္နက္ကုိင္ပဋိပကၡအတြင္းက ကေလးသူငယ္ေတြရဲဲ႕ အေျခအေနကို
ေဆြးေႏြးၾကတဲ့ေနရာမွာ ကေလးေတြကို စစ္သားအျဖစ္ စုေဆာင္းအသုံးျပဳေနတာေတြ
ကို အေလးေပးၿပီး ေျပာဆုိေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ ကုလသမဂၢနဲ႔ ႏုိင္ငံတကာအေနနဲ႔
ကေလးစစ္သား ပေပ်ာက္ေရးကို အေလးေပးၿပီး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ၾကားမွာပဲ
ေအာင္ျမင္သင့္သေလာက္ ေအာင္ျမင္ေပမယ့္ ႏုိင္ငံအေတာ္မ်ားမ်ားမွာေတာ့ ကေလး
စစ္သား အသုံးျပဳမႈေတြဟာ ရွိေနတုန္းပဲလုိ႔လည္း ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါတယ္။

ကုလသမဂၢဆုိင္ရာ အေမရိကန္သံအမတ္ႀကီး ဇာေမးလ္ ခါလီဇက္ကေတာ့ ဒီထဲမွာ
ျမန္မာႏုိင္ငံကို ဥပမာထားၿပီး အခုလိုေျပာဆုိသြားပါတယ္။

"ကုလသမဂၢ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံတကာအေနနဲ႕ လက္နက္ကိုင္ ပဋိပကၡေတြအတြင္းက
ကေလးငယ္ေတြကို အကာအကြယ္ေပးေရးလုပ္ငန္းေတြ ဒီေလာက္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့
ၾကားမွာပဲ ႏိုင္ငံအေတာ္မ်ားမ်ားမွာ ကေလးေတြကို စစ္သားအျဖစ္ စုေဆာင္းအသံုးခ်
တဲ့ မႏွစ္ၿမိဳ႕စရာလုပ္ရပ္ေတြ ရိွေနတုန္းပါ။ ဥပမာ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုပါစို႕၊ စစ္အစိုးရနဲ႕
အျခားလက္နက္ကိုင္အဖဲြ႕ေတြဟာ အသက္ ၁၀ ႏွစ္ေလာက္ပဲငယ္တဲ့ ကေလးငယ္ေတြ
ကိုေတာင္ စစ္ထဲသြင္း အသံုးခ်တာေတြ ရိွေနပါတယ္။"

ကေလးစစ္သားအသုံးျပဳမႈ ပေပ်ာက္ေရး ႏုိင္ငံတကာရဲ႕ ႀကိဳးပမ္းမႈေတြမွာ တုိးတက္မႈ
ေတြ ရွိလာေပမယ့္ မထူးျခားဘဲ စိန္ေခၚခ်က္ေတြျဖစ္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံေတြလည္းရွိတယ္လို႔
ၿဗိတိသွ်ႏုိင္ငံကိုယ္စားလွယ္ ကရမ္းပီးယားစ္က အခုလိုေျပာပါတယ္။

"ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႕ အထူးကိုယ္စားလွယ္ကိုေပးထားတဲ့ ကတိက၀တ္ေတြအတိုင္း
ေဆာင္ရြက္ဖို႕နဲ႕ ကေလးစစ္သား အသံုးျပဳမႈအေျခအေနကို ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာအစီရင္
ခံတဲ့ အဖဲြ႕တရပ္ထူေထာင္ေရးမွာ ကုလသမဂၢနဲ႕ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားဖို႕ ၿဗိတိသွ်
အစိုးရအေနနဲ႕ တိုက္တြန္းေတာင္းဆိုပါတယ္။ ဒီဥပမာေတြကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္
ဒီျပႆနာေတြဟာ က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႔ရိွေနၿပီး လံုၿခံဳေရးေကာင္စီကေန ေန႕စဥ္နဲ႕အမွ်
ကိုင္တြယ္ေဆာင္ရြက္ေနရတဲ့ အျခားကိစၥရပ္ေတြေပၚမွာလည္း သက္ေရာက္မႈရိွပါ
တယ္။"

ဒီကိစၥနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ျမန္မာသံအမတ္ႀကီး ဦးေက်ာ္တင့္ေဆြကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ
အေပၚ စြပ္စြဲခ်က္ေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ ျပန္လည္ေခ်ပ ေျပာဆုိခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ
အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြေၾကာင့္ လက္နက္ကုိင္အဖြဲ႕ ၁၈ ဖြဲ႕
ဟာ ဥပေဒေဘာင္အတြင္း ၀င္ေရာက္ၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းမႈေတြ ရေနပါၿပီလို႔ ျမန္မာသံအမတ္
ႀကီး ဦးေက်ာ္တင့္ေဆြက ေျဖရွင္းပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ စစ္ပြဲနဲ႔ လက္နက္
ကုိင္အၾကမ္းဖက္မႈေတြ ရွိတဲ့ေနရာမဟုတ္ဘူးလုိ႔ သူကေျပာပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ
ကေလးစစ္သားအသုံးျပဳမႈကို တားျမစ္တဲ့ဥပေဒလည္း ရွိတယ္လို႔ သူက အခုလို
ေထာက္ျပခဲ့ပါတယ္။

"ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး႐ံုးရဲ႕ လုပ္ထံုးလုပ္နည္း ဥပေဒသထဲမွာ စစ္သား
စုေဆာင္းဖို႕ သတ္မွတ္ထားတဲ့ အသက္အရြယ္ဟာ ၁၈ ႏွစ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက
တပ္မေတာ္ၾကည္း အပါအ၀င္ တပ္ဖဲြ႕တိုင္းမွာ ၀င္ေရာက္လာၾကသူေတြဟာ မိမိစိတ္
ဆႏၵ သေဘာထားနဲ႕ ၀င္ေရာက္လာၾကသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ အတင္းအက်ပ္ စစ္သား
စုေဆာင္းတာမ်ဳိးကို တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ တားျမစ္ထားပါတယ္။"

ဒါေပမယ့္ အသက္ ၁၈ ႏွစ္ေအာက္ စစ္ထဲ၀င္ခဲ့တဲ့ျဖစ္ရပ္ေတြလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ
ရွိခဲ့ဖူးတယ္လုိ႔ သူက ၀န္ခံပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွာ အစိုးရက ဥပေဒသစ္ေတြ
ထုတ္ျပန္ခဲ့ၿပီး အစိုးရအာဏာပိုင္ အဆင့္ဆင့္အေနနဲ႔လည္း ကုလသမဂၢ ေအဂ်င္စီေတြနဲ႔
လက္တြဲၿပီး ကေလးစစ္သား ပေပ်ာက္ေရးအစီအစဥ္ေတြကို ေဆာင္ရြက္လုပ္ကုိင္ခဲ့
တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ မစၥတာဘန္ကီမြန္းကေတာ့ ကေလးစစ္သား ပေပ်ာက္
ေရးကို လုပ္႐ုံတင္မက၊ ဒီကေလးငယ္ေတြအေနနဲ႔ လူ႔အသုိင္းအ၀ုိင္းထဲကို ျပန္လည္
၀င္ဆံ့လာဖုိ႔အတြက္ အကူအညီေတြလည္း လိုအပ္တယ္လို႔ ေထာက္ျပခဲ့ပါတယ္။

"ကေလးငယ္တေယာက္ ကေလးစစ္သားဘ၀က လြတ္ေျမာက္လာၿပီဆိုတာနဲ႕ ပဲရစ္
အေျခခံမူမွာ ခ်မွတ္ထားတဲ့အတိုင္း ဒီကေလးငယ္ေတြ လူ႕အဖဲြ႕အစည္း အသိုင္းအ၀ိုင္း
ထဲ ျပန္လည္၀င္ဆံ့လာဖို႕ အျပည့္အ၀ အကူအညီေပးရပါမယ္။ လိုအပ္တဲ့အရင္းအျမစ္
ေတြကို အသံုးျပဳၿပီး အစိုးရေတြ၊ က်ေနာ္တို႕တဲြလုပ္ေနတဲ့ ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးဆိုင္ရာ အဖဲြ႕အစည္း
ေတြ အခုလို အကူအညီေတြေပးႏိုင္ေရး ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအ၀ိုင္းကေန အားျဖည့္
ေပးၾကဖို႕ က်ေနာ္ တိုက္တြန္းပါတယ္။ ဆင္းရဲမဲြေတမႈေတြနဲ႕ ဖံြ႕ၿဖိဳးေရးေနာက္က်မႈေတြ
ဟာ ကေလးငယ္ေတြကို အသံုးခ်ခံရေစဖို႕၊ အၾကမ္းဖက္မႈခံရေစဖို႕ အားေပးသလို
ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို မေမ့ၾကဖို႕လိုပါတယ္။" လုိ႔ မစၥတာဘန္ကီမြန္းက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

အေမရိကန္အေျခစုိက္ Human Right Watch လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္
ေစာင့္ေရွာက္မႈအဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္မႈအရ ကမၻာေပၚမွာ ကေလးစစ္သားအသုံးျပဳမႈ
အမ်ားဆုံးႏုိင္ငံေတြထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံလည္းပါ၀င္တယ္လို႔ ေထာက္ျပထားပါတယ္။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

မုန္တိုင္းသင့္ေဒသ စိုက္ပ်ဳိးေရးနဲ႕ ေမြးျမဴေရးလုပ္ငန္း အေထာက္အပံ့ ေဒၚလာ ၃၃ သန္းေက်ာ္ FAO မွေတာင္းခံ

စပါးစုိက္ပ်ဳိးရန္ျပင္ဆင္ေနသည့္ ဧရာ၀တီတုိင္းအတြင္းရွိ လယ္သမားအခ်ဳိ႕။

ဇူလုိင္ ၁၀၊ ၂၀၀၈။
18 July 2008

ျမန္မာႏိုင္ငံက နာဂစ္ဆိုင္ကလံုးသင့္ခဲ့တဲ့ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသေတြမွာ စားနပ္ရိကၡာ
ဖူလံုေရး ထုတ္လုပ္ေရးေတြအတြက္ေနာက္ထပ္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၃ သန္း
ေက်ာ္လိုအပ္ေနတယ္လို႕ FAO စားနပ္ရိကၡာနဲ႕ လယ္ယာစိုက္ပ်ဳိးေရးအဖဲြ႕ကေန ႏိုင္ငံ
တကာကို ေတာင္းခံလိုက္ပါတယ္။ အခုေရာက္ေနတဲ့ စိုက္ပ်ဳိးရာသီအတြင္း
လယ္ယာလုပ္ငန္းအတြက္ အေထာက္အပံ့၊အကူအညီေတြ အျမန္ဆံုးလုိအပ္တယ္လို႕
လည္း ဆိုပါတယ္။ အေၾကာင္းစံုကိုကိုသားၫြန္႕ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ စိုက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းေတြမွာ အားထားရတဲ့ ေဒသ
တခုပါ။ အခုေတာ့ ဒီေဒသက လယ္သမား ၇၅% ေလာက္မွာ လံုေလာက္တဲ့မ်ဳိးစပါးေတြ
မရိွတာေၾကာင့္ FAO က စိုးရိမ္ပူပန္ေနပါတယ္။ အခု ၾသဂုတ္လအကုန္ဆိုရင္ပဲ စိုက္ပ်ဳိး
ရာသီခ်ိန္ ကုန္မွာမို႔ လယ္သမားေတြ စိုက္ပ်ဳိးေရးအတြက္ အကူအညီေတြ အလ်င္အျမန္
ကို လိုအပ္ေနတာပါ။ ေမလတုန္းက ဒီေဒသကို ႐ိုက္ခတ္ခဲ့တဲ့ ဆိုင္ကလံုးမုန္တိုင္း
ေၾကာင့္ စပါးစိုက္ပ်ဳိးေျမ ဟက္တာ ၈ သိန္းနီးပါး၊ ရာခိုင္ႏႈန္းအားျဖင့္ ၆၃% လယ္ေျမ
ေတြ ထိခိုက္မႈရိွခဲ့သလို၊ မ်ဳိးစပါး ၈၅% ဟာလည္း ပ်က္စီးဆံုး႐ံႈးခဲ့တယ္လို႕ FAO က
ေၾကညာခဲ့ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အကူအညီေတြ အလ်င္အျမန္ရရိွဖို႕ FAO က ႏိုင္ငံတကာ
ကို အကူအညီေတြ ေတာင္းခံထားတယ္လို႕ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ေျပာခြင့္ရသူ
မာရီး အိုဂါဘီးက မေန႕က ကုလသမဂၢ သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြမွာ အခုလိုေျပာသြားပါ
တယ္။

"ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အဓိက စိုက္ပ်ဳိးရာသီမတိုင္ခင္ စိုက္ပ်ဳိးေရးဆိုင္ရာ အေထာက္အပံ့၊
အကူအညီေတြ အလ်င္အျမန္ လိုအပ္ေနတာေၾကာင့္ ဆိုင္ကလံုးေဒသ မိသားစု၀င္ေတြ
စား၀တ္ေနေရးနဲ႕ ဒီအခ်ိန္ကာလအတြင္း စိုက္ပ်ဳိးထုတ္လုပ္ေရးေတြမွာ အကူအညီေပးဖို႕
FAO စားနပ္ရိကၡာနဲ႕ စိုက္ပ်ဳိးေရးဆိုင္ရာ အဖဲြ႕အစည္းအေနနဲ႕ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၃.၅
သန္း ရရိွဖို႕ ေတာင္းခံထားပါတယ္။"

စိုက္ပ်ဳိးေရးတင္မဟုတ္ပါဘူး၊ ေဒသတြင္းက စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြျဖစ္တဲ့ ငါးေမြးျမဴ
ေရး၊ ပင္လယ္နဲ႕ ေရထြက္ပစၥည္းလုပ္ငန္းေတြ စတဲ့ စားနပ္ရိကၡာ ထုတ္လုပ္ေရးေတြ
အတြက္လည္း FAO က ကူညီေထာက္ပံ့သြားမယ္လို႕ မာရီးအိုဂါဘီးက ေျပာခဲ့ပါတယ္။

"ဆန္စပါးထုတ္လုပ္မႈ က်ဆင္းတာေၾကာင့္ အဲဒီေဒသက လူထုအတြက္ စားနပ္ရိကၡာ
လံုေလာက္ဖြယ္မရိွဘူးလို႕ FAO က ေျပာပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ စားနပ္ရိကၡာ ဖူလံုေရး
အတြက္ဆိုရင္ အဲဒီေဒသက မိသားစု၀င္ေတြကို အျခား အစားထိုးသီးႏွံ စိုက္ပ်ဳိးေရး
နည္းလမ္းေတြမွာ အကူအညီေတြ ေပးဖို႕လိုသလို၊ အိမ္ေမြးတိရစၦာန္ေတြ၊ ငါးလုပ္ငန္း၊
ပင္လယ္လုပ္ငန္းေတြနဲ႕ သစ္ေတာအေျခခံ စား၀တ္ေနေရးလုပ္ငန္းေတြ အလ်င္အျမန္
လုပ္ကိုင္ႏိုင္ဖို႕ အကူအညီေတြ လိုအပ္ေနပါတယ္။"

ျမစ္၀ကၽြန္းေပၚေဒသရဲ႕ အျခား အဓိကထုတ္ကုန္ဟာ ငါးလုပ္ငန္းနဲ႔ ပင္လယ္လုပ္ငန္းေတြ
ျဖစ္ပါတယ္။ အခုဆိုရင္ မုန္တိုင္းေၾကာင့္ ေရလုပ္သား ၁ သိန္းေက်ာ္ေလာက္ လုပ္ငန္း
ထိခိုက္ကုန္ၿပီး သူတို႕ရဲ႕ေလွေတြ၊ လုပ္ငန္းသံုးပစၥည္းေတြလည္း ဆံုး႐ံႈးခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါ
တယ္။ ဒါ့အျပင္ ေမြးျမဴေရးကန္ ပမာဏ ဟက္တာ ၂ ေသာင္းေက်ာ္လည္း ပ်က္စီး
ကုန္တယ္လို႕ FAO က ဆိုပါတယ္။ ဒီအတြက္ လာမယ့္တႏွစ္အတြင္း ေဒၚလာ သန္း ၅၀
ေက်ာ္ လိုအပ္ေနတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။

"လယ္ယာလုပ္ငန္း၊ ငါးလုပ္ငန္း၊ ပင္လယ္နဲ႕ ေရထြက္ပစၥည္းလုပ္ငန္းနဲ႕ သစ္ေတာ
လုပ္ငန္းေတြ ျပန္လည္လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ေအာင္ ကူညီေရးလိုအပ္ခ်က္ဟာ
လာမယ့္ ၁၂ လအတြင္း ေဒၚလာ ၅၁ သန္း လိုအပ္ပါတယ္။ ဒါဟာ ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္
အတြင္း ျမန္မာ နာဂစ္မုန္တိုင္း ျပန္လည္ကယ္ဆယ္ေနရာခ်ထားေရးအတြက္ ကုလ
သမဂၢက ေတာင္းခံထားတဲ့ ေငြထဲက ပမာဏတခုပါ။ အဲဒီမွာေတာ့ စိုက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္း
ေတြ အပါအ၀င္ ကူညီေရးလုပ္ငန္းအားလံုးအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃၀၃ သန္း
ေတာင္းခံခဲ့ပါတယ္။"

FAO အေနနဲ႕ အခုထပ္ၿပီးေတာင္းခံတဲ့ အကူအညီေတြဟာ လယ္သမားငယ္ေတြ စပါး
စိုက္ပ်ဳိးေရး၊ ေမြးျမဴေရး စတဲ့ စားနပ္ရိကၡာ ထုတ္လုပ္ေရးေတြအတြက္ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီအထဲမွာ စပါးမ်ဳိးေစ့ေတြ၊ ေႏြေကာက္ပဲသီးႏွံမ်ဳိးေစ့ေတြ၊ ေျမၾသဇာေတြ ထြန္ယက္ဖို႕
ကၽြဲႏြားေတြ၊ ေရစုပ္စက္ေတြနဲ႕ ေျမယာျပဳျပင္တာေတြ စိုက္ပ်ဳိးဖို႔ေတြအတြက္ လိုအပ္တဲ့
ပစၥည္းပစၥယေတြ ေ၀ငွသြားမွာျဖစ္တယ္လို႕လည္း သိရပါတယ္။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

စုစုေႏြးႏွင့္ ကိုထင္ေက်ာ္တို႔ကို ပုဒ္မေျပာင္း စြဲဆို

လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူမစုစုေႏြး။
17 July 2008

ဆႏၵျပပြဲေတြမွာပါ၀င္ၿပီး ဖမ္းဆီးခံထားရသူေတြကိုႏုိင္ငံေတာ္ အၾကည္ညိဳပ်က္ေစမႈနဲ႔ အရင္က တရားစြဲဆုိထားရာက အခုေတာ့ လူငါးေယာက္ထက္ပိုၿပီးစုေ၀းတယ္၊ ဆူပူဖုိ႔ႀကိဳးစားတယ္ဆုိတဲ့ အမႈမ်ဳိးေလာက္နဲ႔သာ တရားစြဲဖုိ႔ စစ္အစုိးရဘက္က ေရွ႕ေန
ေတြကိုယ္တုိင္ တင္ျပလာတာေတြ ရွိေနတယ္လုိ႔ ရန္ကုန္ေရွ႕ေန အသုိင္းအ၀ုိင္းက ေျပာၾကပါတယ္။ အေသးစိတ္ကို ဘန္ေကာက္ေရာက္ ဗြီအိုေအ ၀ုိင္းေတာ္သား ကုိသိန္းထုိက္ဦးက တင္ျပေပးထား ပါတယ္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
မေန႔က ရန္ကုန္ အင္းစိန္ေထာင္ သီးသန္႔႐ုံးမွာ ကုန္ေစ်းႏႈန္းႀကီးျမင့္တာကို ဆႏၵျပခဲ့တဲ့
ကုိထင္ေက်ာ္နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားတဲ့ ထန္းမႏုိင္ရြာသူ မစုစုေႏြးတုိ႔ရဲ႕ အမႈေတြကုိ
႐ုံးထုတ္စစ္ေဆးခဲ့ပါတယ္။ အရင္တုန္းက သူတုိ႔ကုိစြဲခဲ့တဲ့ ပုဒ္မ ၁၂၄(က) ႏုိင္ငံေတာ္ကုိ
အၾကည္ညိဳပ်က္ေစမႈနဲ႔ စြဲခဲ့တာပါ။ ဒီအမႈမ်ဳိးက ေထာင္ဒဏ္တသက္အထိ က်ခံရႏုိင္တဲ့
စြဲခ်က္မ်ဳိးပါ။ ဒီစြဲခ်က္ကို ျပန္လည္ျပင္ဆင္ဖုိ႔ အစုိးရေရွ႕ေနေတြဘက္က ျပန္လည္တင္ျပ
လာတာေတြရွိတယ္လို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕က ေရွ႕ေနႀကီး ဦးေအာင္သိန္းက ေျပာပါတယ္။

"ကိုထင္ေက်ာ္ကို စဆြဲတာက ပန္းဘဲတန္းၿမိဳ႕နယ္ သိမ္ေတာ္ႀကီးေရွ႕မွာ ဆႏၵျပမႈနဲ႔ ပုဒ္မ
၁၂၄(က) နဲ႔ တမႈစြဲတယ္။ ေနာက္တခါ ကမာရြတ္မွာ ဘုန္းႀကီး၀တ္ခြင့္မရလို႔ သပိတ္နဲ႔
သကၤန္းကိုင္ၿပီး ဆႏၵျပတဲ့အတြက္ ကမာရြတ္ၿမိဳ႕နယ္ဘက္က ၁၂၄(က) နဲ႔ တမႈစြဲထား
တယ္။ ေနာက္ သဃၤန္းကၽြန္း စံျပေစ်းေရွ႕မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊပုံကုိင္ၿပီး ဆႏၵျပ
တဲ့အတြက္ ၁၂၄(က) နဲ႔ တမႈထပ္စြဲထားတယ္။ ကိုထင္ေက်ာ္ကို သုံးမႈ ၁၂၄(က) နဲ႔
စြဲေတာ့ ခ႐ုိင္တရား႐ုံးအေနနဲ႔ စစ္ေနတာေပါ့။"

မေန႔က အင္းစိန္ေထာင္ သီးသန္႔႐ုံးမွာ ႐ုံးထုတ္စစ္ေဆးတဲ့အခ်ိန္ ေရွ႕ေနႀကီး
ဦးေအာင္သိန္းက ကုိထင္ေက်ာ့္ဘက္က ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေပးခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းကိုလည္း
အခုလုိရွင္းျပပါတယ္။

"မေန႔ကေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔က ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေပးလုိက္တယ္။ ၁၂၄(က) နဲ႔ စြဲခ်က္
မတင္ထုိက္ဘူး။ အစုိးရကို အၾကည္ညိဳပ်က္ေစတဲ့ အသုံးအႏႈန္း၊ ေျပာဆုိတဲ့စကားလုံး
မရွိဘူး။ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပမႈျဖစ္တယ္။ သူဆႏၵျပ၊ ဆုိင္းဘုတ္ကုိင္ၿပီး လမ္းေလွ်ာက္လာ
တဲ့အခ်ိန္မွာ ကားေတြကလည္း သြားၿမဲသြားေနတယ္၊ ေစ်းသည္ေတြကလည္း ေစ်း
ေရာင္းၿမဲ ေရာင္းေနတယ္၊ ခရီးသည္တင္ ဘတ္စ္ကားေတြကလည္း သြားၿမဲသြားေန
တယ္။ အဲလုိအေျခအေန ဓာတ္ပုံမွတ္တမ္းေတြကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ေတာင္ လူေတြကို
ထိတ္လန္႔တုန္လႈပ္ေစတဲ့ အျပဳအမူမ်ဳိး မရွိဘူး။

"ေျပာတဲ့ကိစၥေတြကလည္း ကုန္ေစ်းႏႈန္းတက္လုိ႔ တက္တယ္ေျပာတယ္။ ေလာင္စာဆီ
ေစ်းႏႈန္း တက္ေနတဲ့အတြက္ ခ်ေပးပါလုိ႔ေျပာတယ္။ ဒီဟာေတြက အစိုးရကို အၾကည္
ညိဳပ်က္ေစတဲ့ အေၾကာင္းတရားေတြမွာ ဘာမွေပၚေပါက္ျခင္းမရွိဘူး။ က်ေနာ္တုိ႔ဘက္
က စြဲခ်က္တင္သင့္မသင့္ ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေတာ့ ေပးလုိက္ၿပီ။ ခ႐ုိင္ ဥပေဒအရာရွိ
ဘက္ကေတာ့ ငါးေယာက္ထက္ပုိၿပီး ဆန္႔က်င္တဲ့ တူညီတဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ စုေ၀းတဲ့ကိစၥ
ေလာက္နဲ႔ပဲ သူတုိ႔က စြဲခ်က္တင္ေစခ်င္တာေပါ့။ ဆုိေတာ့ ပုဒ္မက အမ်ားႀကီးကြာ
သြားၿပီ။"

စစ္အစိုးရေရွ႕ေန ခ႐ုိင္ဥပေဒအရာရွိ ကိုယ္တုိင္က ႏုိင္ငံေတာ္ကို အၾကည္ညိဳပ်က္ေစတဲ့
အမႈနဲ႔ အရင္တုန္းက စြဲဆုိထားတာကို ျပန္လည္ျပင္ဆင္ဖို႔ ေလွ်ာက္လဲတာမ်ဳိးေတြရွိ
ေတာ့ က်န္တဲ့ အဖမ္းခံထားရတဲ့သူေတြအတြက္ပါ အေျခအေနေကာင္းမယ္လို႔
ေမွ်ာ္လင့္မိတဲ့အေၾကာင္း ဦးေအာင္သိန္းက ေျပာပါတယ္။

မစုစုေႏြးကို မေန႔က ႐ုံးထုတ္ခဲ့တဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ အရင္တုန္းက လူစုလူေ၀းနဲ႔ ဆူပူ
ေအာင္လုပ္တယ္ဆုိတဲ့ စြဲခ်က္ေတြကို အစိုးရေရွ႕ေန ဆြဲခ်ဘက္က ထပ္ျဖည့္ၿပီး အမႈေတြ
ထပ္တုိးခဲ့တယ္လို႔ မစုစုေႏြးအမႈကို လိုက္ပါေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းက
ေျပာပါတယ္။ ႏုိင္ငံေတာ္ အၾကည္ညိဳပ်က္ေစမႈနဲ႔ တရားစြဲဆုိထားတာကို ျပင္ေပးေပ
မယ့္ ေနာက္ထပ္ အမႈေတြ ထပ္တုိးတာကေတာ့ မျဖစ္သင့္တဲ့အေၾကာင္း သူ႕ဘက္က
ျပန္လည္ေခ်ပခဲ့တယ္လို႔လည္း ေရွ႕ေန ဦးၾကည္၀င္းက ေျပာပါတယ္။

"၁၂၄(က) ကိုေတာ့ ျဖဳတ္တယ္။ စြဲခ်က္က တင္ၿပီးၿပီ။ တင္ၿပီးသားကို အခု သူတို႔က
အဲဒါကိုျဖဳတ္ခ်င္တယ္။ ျဖဳတ္ၿပီးေတာ့ ေနာက္ထပ္ပုဒ္မကေတာ့ ၅၂ တုိ႔ ဘာတုိ႔နဲ႔ ထပ္
တုိးၿပီးေတာ့ စြဲခ်င္တာ။ က်ေနာ္ေလွ်ာက္လဲတဲ့အမႈမွာေတာ့ က်ေနာ္က ဥပေဒနဲ႔
ဆန္႔က်င္တဲ့ လူစုလူေ၀းမွ မျဖစ္ခဲ့ဘဲ။ ႐ုတ္႐ုတ္ ႐ုတ္႐ုတ္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္တာတုိ႔၊
အန္တုဗလလုပ္တာတို႔ စသျဖင့္ အဲဒါေတြမွ မေပၚဘဲ။ တရားလုိသက္ေသေတြကို
စစ္ေတာ့ သူတုိ႔ ေရာက္လာၿပီးတားတယ္၊ တားေတာ့ စကားမ်ားၾကၿပီး ကားေပၚ
တက္ခုိင္းေတာ့ တက္တာပဲ။"

ပုဒ္မ ၁၂၄(က) မွာ ေဖာျ္ပထားတာက ဥပေဒအရ ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္ထားတဲ့ အစိုးရ
မ်ဳိးကို အၾကည္ညဳိပ်က္ေအာင္ လုပ္တာမ်ဳိးကုိမွ စြဲဆိုလို႔ရတဲ့အမႈမ်ဳိးလုိ႔ ေရွ႕ေန
ဦးၾကည္၀င္းက ရွင္းျပပါတယ္။ ဒါက လက္ရွိစစ္အစိုးရကို တရား၀င္အစိုးရ မဟုတ္ဘူး
လုိ႔ ေျပာတာမဟုတ္တဲ့အေၾကာင္း၊ ဒါေပမယ့္လည္း ဥပေဒနဲ႔အညီ ဖြဲ႕စည္းတည္ေထာင္
ထားတဲ့ အစိုးရမ်ဳိးကို အသေရပ်က္ေအာင္လုပ္မွ ဒီလုိပုဒ္မနဲ႔ စြဲဆုိလို႔ရတဲ့အေၾကာင္း၊
အရင္တုန္းက ရွမ္းတုိင္းရင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြ ဖမ္းဆီးခံခဲ့ရတဲ့ အခ်ိန္တုန္းက
လည္း သူ႔ဘက္က ေလွ်ာက္လဲခ်က္ေပးခဲ့ဘူးတယ္လုိ႔ ဦးၾကည္၀င္းက ေျပာပါတယ္။
ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒီပုဒ္မနဲ႔စြဲဆုိထားတဲ့အမႈကို ျပန္လည္ျပင္ဆင္ေပးမယ္ဆုိရင္ေတာ့
ဖမ္းဆီးခံထားရသူေတြအတြက္ သက္သာရာရႏုိင္တယ္ဆုိၿပီး ရန္ကုန္ေရွ႕ေနအသုိင္း
အ၀ုိင္းက တြက္ဆထားၾကပါတယ္။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

ျပည္ပသြားရမည့္ ျမန္မာသံတမန္အခ်ိဳ႕ကုိ ေဆးက်ေအာင္လုပ္ၿပီး စစ္အရာရွိမ်ားႏွင့္ အစားထုိး

NEJ/ ၁၇ ဇူလိုင္ ၂၀၀၈

ျပည္ပ ျမန္မာသံ႐ုံးမ်ားတြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္ရမည့္ ေနျပည္ေတာ္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန အရာထမ္း အမႈထမ္းမ်ားကုိ ရန္ကုန္ အာရွေတာ္၀င္ေဆးခန္းတြင္ ေဆးစစ္ခုိင္းၿပီး မလႊတ္ခ်င္သူ မ်ားကုိ ေဆးက်ေအာင္ လုပ္ေနသည္ဟု သံတမန္အသိုင္းအ၀န္းက ေျပာသည္။
ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ယခင္က မိမိအစီအစဥ္ျဖင့္ ေဆးစစ္ခြင့္ရွိေသာ္လည္း ယခု အာရွေတာ္၀င္ ေဆးခန္းတခုတည္း တြင္သာ ေဆးစစ္ရန္ အာဏာပုိင္မ်ားက ေျပာင္းလဲသတ္မွတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ျပည္ပ ျမန္မာသံ႐ုံး မ်ားတြင္ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္မည့္ အရည္အခ်င္းရွိသည့္ အရပ္ဘက္ အရာထမ္းအခ်ိဳ႕ေနရာကုိ စစ္တပ္အရာရွိမ်ားႏွင့္ လူစားထုိးခ်င္သည့္အခါမ်ိဳးႏွင့္ လူေလွ်ာ့လုိသည့္အခါမ်ိဳးတြင္ ေဆးက် ေအာင္လုပ္ေလ့ရွိသျဖင့္ အရပ္ဘက္၀န္ထမ္းမ်ား စိတ္ဓာတ္က်ေနသည္ဟု ေနျပည္ေတာ္သတင္း ရပ္ကြက္ကလည္း ေျပာသည္။

ေနျပည္ေတာ္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနတြင္ စစ္အရာရွိမ်ားကုိသာ ဦးစားေပးလာသည့္အတြက္ အေတြ႕အႀကံဳမ်ားၿပီး အရည္အခ်င္းရွိသည့္ အရပ္ဘက္ အရာထမ္းအခ်ဳိ႕ဆုိလွ်င္ ႐ုံးမတက္
ေတာ့ဘဲ ၀န္ထမ္းေျပး ျဖစ္ေနသူမ်ားလည္း ရွိသည္ဟု စုံစမ္းသိရသည္။ ။

အၿပည္႔အစံုဖတ္လိုလွ်င္

ေရႊေစ်း က်ပ္ (၆) သိန္းေက်ာ္ေသာ္လည္း အ၀ယ္လုိက္

NEJ/ ၁၇ ဇူလိုင္ ၂၀၀၈
ျပည္သူအမ်ား စီးပြားေရးက်ပ္တည္းေနခ်ိန္တြင္ ေရႊေစ်းႏႈန္းမ်ား တက္ေနေသာ္လည္း ေရႊအ၀ယ္ လိုက္ေနေၾကာင္း ေရႊဘုံသာလမ္းမွ ေရႊကုန္သည္မ်ားက ေျပာသည္။

ယခုလ (၁၅) ရက္၌ ရန္ကုန္ေရႊေစ်းကြက္တြင္ အေခါက္ေရႊ (၁) က်ပ္သား (၆၀၂,၅၀၀) က်ပ္ အထိ ေစ်းေပါက္ေနေၾကာင္း သိရသည္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ႏိုင္ငံတကာ ေရႊေစ်းႏႈန္းမ်ား တက္ေနသည့္အတြက္ ျပည္တြင္းေရႊေစ်းႏႈန္းမ်ားလည္း လိုက္တက္ ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျပည္တြင္းေရႊေစ်းႏႈန္းသည္ ႏိုင္ငံတကာ ေရႊေပါက္ေစ်းႏွင့္ ျပည္တြင္းေဒၚလာ ေပါက္ေစ်းအေပၚ မူတည္ၿပီး အတက္အက်ျဖစ္ေၾကာင္း ေရႊဘုံသာလမ္းမွ ေရႊကုန္သည္တဦးက ေျပာသည္။

၎က“ ျပည္တြင္းေမွာင္ခိုေစ်းကြက္မွာ အေမရိကန္ (၁) ေဒၚလာကို (၁,၁၈၀) က်ပ္ ၀န္းက်င္ ေပါက္ေစ်းရိွေနလို႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္း ေရႊေပါက္ေစ်းဟာ ကမာၻ႔ေရႊေပါက္ေစ်းထက္ က်ပ္ (၁) ေသာင္းေလာက္ နည္းေနတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မႏၲေလး၀ယ္လက္ေတြက တ႐ုတ္ျပည္တင္ဖို႔ ေရႊေခ်ာင္းေတြ အမ်ားႀကီး၀ယ္ေနၾကတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ေရႊေခ်ာင္းမ်ား ၀ယ္ယူတင္ပို႔မႈကို မႏၲေလးတ႐ုတ္သူေဌးမ်ားက ရန္ကုန္ေရႊဘုံသာလမ္းတြင္
အ၀ယ္ေတာ္ထားရိွကာ ဒိုင္ခံလုပ္ကိုင္ေနၾကၿပီး တ႐ုတ္ျပည္မွ မႏၲေလးၿမိဳ႕ကို ၾကားခံကာ ရန္ကုန္သုိ႔ ေငြလႊဲၿပီး မႏၲေလးမွတဆင့္ တ႐ုတ္ျပည္ မူဆယ္ဘက္သို႔ ေရႊတင္ပို႔ ေပးေနျခင္း ျဖစ္သည္။

ျပည္တြင္း၌ ေရႊေစ်းျမင့္ေနပါက ေရႊကုန္သည္မ်ားက ႏိုင္ငံျခားမွ ျမန္မာျပည္တြင္းသို႔ ေရႊခိုးသြင္း ၾကၿပီး ျပည္တြင္း၌ ေစ်းနိမ့္ေနပါက ႏိုင္ငံျခားသို႔ ခိုးထုတ္ေလ့ရိွသည္။

စစ္အစိုးရအာဏာပိုင္မ်ားက ေဒၚလာေစ်းတက္၊ ေရႊေစ်းတက္ပါက အေရးယူျခင္း၊ ေရႊသမားမ်ား ကို ဖမ္းဆီးျခင္းမ်ား ရိွခဲ့ေသာ္လည္း တခါမွ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ျခင္း မရိွခဲ့ေပ။

ျပည္တြင္းေရႊေစ်းကြက္သည္ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ေနသည့္အတြက္ အစိုးရက ၀င္ေရာက္
စြက္ဖက္ေသာ္လည္း ဘာမွအက်ဳိးထူးမရိွႏိုင္ဟု ေရႊကုန္သည္ အသိုင္းအ၀န္းက ေျပာသည္။

ရန္ကုန္ေစ်းကြက္တြင္ ေရႊဆိုင္မ်ားသည္ လက္လီအေရာင္းအ၀ယ္ မေကာင္းသည္မွာ ၾကာၿပီ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ေရႊပိုင္ရွင္အမ်ားစုသည္ သန္႔စင္ၿပီး အေခါက္ေရႊမ်ားကိုသာ အေရာင္းအ၀ယ္
လုပ္ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

သာမာန္လူလတ္တန္းစားႏွင့္ ေအာက္ေျခလူတန္းစားမ်ားသည္ အပို၀င္ေငြ နည္းလာမႈ၊ ေရႊေစ်း အလြန္ျမင့္တက္လာမႈတို႔ေၾကာင့္ ျပည္သူမ်ား ေရႊလက္၀တ္လက္စား ၀ယ္ယူမႈ က်ဆင္းလာ ေၾကာင္း ေရႊကုန္သည္မ်ားက ေျပာသည္။

“လူေတြ စီးပြားေရး အဆင္မေျပရင္ ေရႊလက္လီအေရာင္းဆိုင္ေတြ ေနာက္ဆို အေရာင္းပါး သြားမယ္၊ ေနာက္ပိုင္း ေၾကာ္ျငာေတြေတာင္ ေတြ႔ရေတာ့မွာမဟုတ္ဘူး” ဟု ေရႊဆိုင္ပိုင္ရွင္တဦးက ေျပာသည္။

ေရႊေစ်းအေျပာင္းအလဲမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လတြင္ ႏိုင္ငံတကာေပါက္ေစ်းေရႊ (၁) ေအာင္စလွ်င္ (၈၈၆) ေဒၚလာ၊ ျပည္တြင္းေပါက္ေစ်း ေရႊ (၁) က်ပ္သားလွ်င္ (၅၆၀,၀၀၀) က်ပ္ ရိွခဲ့ရာမွ ယခုဇြန္လတြင္ ႏိုင္ငံတကာေပါက္ေစ်း (၉၆၀) ေဒၚလာႏွင့္ ျပည္တြင္းေပါက္ေစ်း (၆၀၂,၅၀၀) က်ပ္သို႔ ျမင့္တက္လာျခင္းျဖစ္သည္။ ။