စစ္အာဏာ႐ွင္စနစ္ က်ဆံုးပါေစ

Friday, July 18, 2008

US ေအာက္လႊတ္ေတာ္ ဥပေဒမူၾကမ္းေၾကာင့္ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ ေစ်းကြက္ကုိ ထိခုိက္ႏုိင္

ျမန္မာျပည္ ေက်ာက္မ်က္ရတနာျပပြဲ
17 July 2008

ျမန္မာႏုိင္ငံ စစ္အစုိးရရဲ ႔ ထိပ္ပုိင္းအရာရွိေတြကုိ ပစ္မွတ္ထားၿပီး ႏုိင္ငံျခား၀င္ေငြ ေတြကုိ ပိတ္ဆုိ႔ဖုိ႔ ရည္ရြယ္တဲ့ (Block Burmese Jades Act) ဥပေဒမူၾကမ္းတခုကုိ အဂၤါေန႔ (ဇူလုိင္ ၁၅၊ ၂၀၀၈) က အေမရိကန္ ေအာက္လႊတ္ေတာ္မွာ တခဲနက္တည္း အတည္ျပဳခဲ့ပါတယ္။

မၾကာခင္မွာေတာ့ အထက္လႊတ္ေတာ္ မွာလည္း ဒီဥပေဒမူကုိ အတည္ျပဳမယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဒီဥပေဒၾကမ္းထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြကုိ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအတြင္းကုိ တုိက္ရုိက္ျဖစ္ေစ၊ သြယ္၀ုိက္၍ျဖစ္ေစ တင္သြင္းတာေတြကုိ ပိတ္ဆုိ႔ပါ၀င္ေတာ့ ဒီအခ်က္က ျမန္မာစစ္အစုိးရ ဘယ္ေလာက္ထိခုိက္မလဲ၊ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ ေစ်းကြက္ကုိေရာ တစုံတရာထိခုိက္ ရွိႏုိင္ပါသလား။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
အခုလို အေမရိကန္ဥပေဒေၾကာင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရကိုတစံုတရာထိခိုက္ႏိုင္သလဲ သာမန္ကုန္သည္ေတြနဲ႕ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ေစ်းကြက္ကိုပါ ထိခိုက္ႏိုင္တယ္လို႕ ျမန္မာေက်ာက္မ်တ္ေစ်းကြက္က ကုန္သည္ေတြကေတာ့ ယူဆပါတယ္။ ျမန္မာေက်ာက္မ်တ္ေတြကို အစိုးရက တိုက္ရိုက္ႏို္င္ငံတြင္းမွာ ေက်ာက္မ်တ္ပဲြလုပ္ၿပီး ေရာင္းခ်ေနတာေတြရိွသလို၊ ကုန္သည္ေတြကေတာ့ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြနဲ႕ အဓိကထား အေရာင္းအ၀ယ္လုပ္ရတာျဖစ္ၿပီး၊ ဒီကေန အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြကေန အေမရိကန္နဲ႕ ႏိုင္ငံႀကီးေတြကို တင္ပို႕တာလို႕ သိရပါတယ္။ အခုလို ဒီ ဥပေဒမူၾကမ္းအတည္ျဖစ္သြားၿပီဆိုရင္ ျမန္မာေက်ာက္မ်တ္ေတြ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို တိုက္ရိုက္ျဖစ္ေစ သြယ္၀ိုက္လို႕ျဖစ္ေစ တင္သြင္းမႈေတြ ရပ္သြားႏိုင္ပါ့မလား - ျမန္မာေက်ာက္မ်တ္ေစ်းကြက္က ကုန္သည္တဦးကို က်ေနာ္ေမးၾကည့္ပါတယ္။

ေက်ာက္မ်က္ကုန္သည္ပြဲစား “ဟုတ္ကဲ့ နည္းေတာ့နည္းသြားမယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတုိ႔ထြက္ေပါက္ေလးေတြေတာ့ ရွိပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာျပည္ကေနၿပီး တတိယႏုိင္ငံ တရုတ္ျပည္၊ ေဟာင္ေကာင္၊ ထုိင္း တုိ႔က အဓိက ေစ်းကြက္ျဖစ္တယ္။ အေမရိကကုိ တင္သြင္းတဲ့ ေက်ာက္မ်က္ရတနာဆုိတာ Color stone ေတြျဖစ္တယ္။ ေက်ာက္စိမ္းပုိင္းကေတာ့ တရုတ္ျပည္ျဖစ္တယ္။”

ဒါဆုိလုိရွိရင္ အခုလုိ ဥပေဒၾကမ္းထြက္လာေတာ့ သာမန္အျခား ျမန္မာေက်ာက္မ်က္ ကုန္သည္ေတြကုိေရာ ထိခုိက္ႏုိင္သလား၊

“ထိခုိက္တယ္ခင္မ်ား။ ကုန္သည္ပုိင္းလည္း ထိခုိက္တယ္၊ အစုိးရပုိင္းဆုိင္ရာလည္း ထိခုိက္တယ္။”
တကယ္တမ္း ရည္ရြယ္တာကေတာ့ အေမရိကန္အစုိးရက ျမန္မာစစ္အစုိးရ နဲ႔ ထိပ္ပုိင္းအရာရွိေတြရဲ ႔ ႏုိင္ငံျခား၀င္ေငြေတြ ပိတ္ဆုိ႔ဖုိ႔ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ လုပ္တာပါ။ ကုန္သည္ပုိင္းအတြင္းမွာ ထိခုိက္တယ္ဆုိတာ ဘယ္လုိပုံစံပါသလဲ။

“ဒီလုိရွိတယ္ - ကုန္သည္ေတြနဲ႔ ေရာင္းတဲသူေတြက အၿမဲတမ္းအခ်က္အဆက္က ရွိေနတယ္။ အဲဒီေတာ့ အဓိက ထုိင္းႏုိင္ငံမွာက အစုိးရ သြားေရာင္းတာမဟုတ္ဘူး။ တကယ္ေတာ့ ကုန္သည္ေတြက သူ႔ဘာသာသူ သြားေရာင္းၾကတာဆုိေတာ့ ယူအက္စ္က တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ လုပ္မယ္ဆုိရင္ အဓိကသြားထိခုိက္မွာ ကုန္သည္ေတြ ျဖစ္လိမ့္မယ္ခင္မ်ား။ အစုိးရပုိင္းဆုိင္ရာကေတာ့ ေက်ာက္မ်က္ရတနာပြဲမွာ ေရာင္းၿပီးရင္ သူတုိ႔ကိစၥက ၿပီးသြားၿပီ။”

ထုိင္းတုိ႔ တရုတ္ကေနၿပီး ျပန္၀ယ္ႏုိင္တယ္ဆုိတာ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေက်ာက္မ်က္ရတနာမွန္း မသိႏုိင္ဘူးလား။ ေက်ာက္မ်က္ရတနာကုိ စစ္လုိ႔ရွိရင္ ျမန္မာျပည္က လာတဲ့ ေက်ာက္မ်က္ရတနာမွန္း မသိႏုိင္ဘူးလား။

“သိႏုိင္ပါတယ္။ စစ္လုိ႔ရပါတယ္ သိႏုိင္တယ္။ တခုကေတာ့ အေမရိကန္က ဘယ္ေလာက္အတုိင္းအတားထိ စစ္ၿပီးမွ သူတုိ႔ႏုိင္ငံကုိ တင္သြင္းခြင့္ျပဳမယ္ ဆုိတဲ့အေပၚ မူတည္တယ္။ အခုနက ေျပာသလုိ ျမန္မာျပည္က ေက်ာက္ဆုိရင္ လုံး၀ မ၀ယ္ေတာ့ဘူးလား ဆုိတဲ့ အေနအထားမ်ဳိးလား။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ထင္တာ ဒီကုန္သည္ေတြ အခုေနာက္ဆုံး တကယ္နာမည္ႀကီး ကုမၼဏီေတြျဖစ္တဲ့ Tiffany တုိ႔လုိ ကုမၼဏီေတြေတာင္ ျမန္မာျပည္နဲ႔ သူတုိ႔ connection ရွိၿပီးသာဘဲ။”

ဟုတ္ကဲ့ ဒါက ၾကားႏုိင္ငံေတြက တဆင့္လာမဲ့သေဘာေပါ့။

“ဟုတ္ပါတယ္။”

ဟုတ္ကဲ့ ဒါေပမဲ့ ဒီေက်ာက္ကုိ စစ္လုိက္တာနဲ႔ ျမန္မာျပည္က ေက်ာက္ဆုိတာကုိ သိသာပါသလား။

“ဟုတ္ကဲ့ ေသျခာပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ စစ္လုိ႔ရပါတယ္။”

သူတို႔ ပစ္မွတ္ထားတာ စစ္အစုိးရကုိ ပစ္မွတ္ထားတာပါ။ တကယ္တမ္း ဒီဥပေဒက ေက်ာက္မ်က္ရတနာ ပိတ္ဆုိ႔လုိက္ရင္ စစ္အစုိးရ အသုိင္းအ၀ုိင္းကုိ ဘယ္ေလာက္ ထိခုိက္ႏုိင္မလဲလုိ႔ အကို ယူဆႏုိင္လဲ။

“က်ေနာ္အထင္က စစ္အစုိးရ 50-50 ေလာက္ပါဘဲ။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆုိေတာ့ အေမရိကဘက္ကုိ တင္သြင္းဖုိ႔ ေက်ာက္မ်က္ရတနာဆုိတာ ေတာ္ရုံ ကြာလတီမ်ဳိး မဟုတ္ဘူးခင္မ်ား သူက ေတာ္ေတာ္ေလး ယူရုတ္၊ အေမရိကဘက္ တင္သြင္းတဲ့ ကြာလတီက ေတာ္ေတာ္ေလး ေကာင္းဖုိ႔ျဖစ္တယ္။ ဒီလုိမ်ဳိးကုိ တင္သြင္းႏုိင္ဖုိ႔က အစုိးရနဲ႔ ပတ္သက္ေနတဲ့ ကုန္သည္ႀကီးေတြ ဒီအစုိးရနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ လူေတြ ဥပမာ ကုိေတဇ တုိ႔လည္း လူေတြ၊ ဒီမုိးကုတ္ဖက္ပုိင္းမွာလည္း သူရဲ ႔နာမည္နဲ႔ အကုန္ယူထားၿပီးၿပီ။”

အရင္တုန္းကေရာ ျမန္မာႏုိင္ငံက ဒီေက်ာက္သံပတၱျမားေတြ အေမရိကဖက္ကုိ လာတာ ဘယ္ေလာက္ေလာက္ရွိသလဲ။ ေတာ္ေတာ္မ်ားလား။

“မုိးကုတ္က လူေတြက တက္ေရာင္းၾကတယ္။ အင္တာေနရွင္နယ္ ကုန္သည္ေတြကေတာ့ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ျပပြဲမွာ သြား၀ယ္ၾကတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဓိက ပစၥည္းေတြ ထြက္သြားတာကေတာ့ အေမရိကေတာ့ အဓိက ေစ်းကြက္ပါဘဲ။ ဥေရာပနဲ႔ စာရင္ေတာ့ အေမရိက က ပုိၿပီး ၀ယ္ေလ့ရွိတယ္။”

ေအာက္လႊတ္ေတာ္က အတည္ျပဳလုိက္တဲ့ ဥပေဒမူၾကမ္းကုိ သမၼတလက္မွတ္ထုိးၿပီးလုိ႔ အတည္ျပဳသြားလုိ႔ရွိရင္ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ ေစ်းကြက္ အေပၚမွာ ဘယ္ေလာက္ထိ ထိခုိက္ရုိက္ခုိက္မႈ ရွိႏုိင္မလဲဆုိတာကုိ ျမန္မာ့ေက်ာက္မ်က္ အသုိင္းအ၀ုိင္းက ကုန္သည္တဦးကုိ ကုိသားၫႊန္႔ဦး ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာပါ။
Rest of your post

No comments: