UNOCHA/ ၈ ဇူလိုင္ ၂၀၀၈
ႏိုင္ငံျခား NGO မ်ား ဗီဇာရရွိေရးကိစၥႏွင့္ မုန္တုိင္းသင့္ ေဒသမ်ားသို႔ ခရီးသြားလာခြင့္မ်ား ယခု အခ်ိန္အထိ အခက္အခဲ ရွိေနေၾကာင္း ကုလသမဂၢ လူသားခ်င္းစာနာမႈ ညႇိႏႈိင္းေရး႐ံုး (UNOCHA) ၏ ဇူလိုင္ (၇) ရက္ ေန႔စြဲျဖင့္ ထုတ္ျပန္သည့္ အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ဇြန္ (၂၀) ရက္ကတည္းက ႏိုင္ငံတကာ ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္သားမ်ား၏ ဗီဇာကိစၥမ်ား၊ ဗီဇာ သက္တမ္းတိုးကိစၥမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနမွတဆင့္ သုံးပြင့္ဆိုင္ ဗဟိုအဖြဲ႕မွ လုပ္ကိုင္ေဆာင္ရြက္ေပးေနခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ ဇူလိုင္ (၇) ရက္ေန႔အထိ ကုလသမဂၢ၀န္ထမ္း (၃၁၇) ဦးကို ဗီဇာခ်ေပးခဲ့ၿပီး (၁၃) ဦးမွာ ဆိုင္းငံ့ထားျခင္းခံရသည္။ ဗီဇာမ်ားမွာ သံုးပြင့္ဆိုင္ ဗဟိုအဖြဲ႕သို႔ ပို႔ေပးၿပီး (၂) ရက္ (၃) ရက္အတြင္း ေဆာင္ရြက္ေပးျခင္းျဖစ္ၿပီး ဗီဇာအမ်ားစုမွာ အနည္းဆံုး ေနထိုင္ခြင့္ (၂) ပတ္ႏွင့္ (၁) ႀကိမ္သာ
၀င္ခြင့္ျပဳသည္။ ဗီဇာရရွိသူ ျပည္တြင္းေရာက္မွသာ ေလွ်ာက္လႊာတင္ၿပီး သက္တမ္းတိုးခြင့္ျပဳသည္။
သို႔ေသာ္ ေမ (၅) ရက္မွ ဇြန္ (၃၀) ရက္အတြင္း ကုလသမဂၢ၀န္ထမ္းမ်ား၊ NGO မ်ားမွ ၀န္ထမ္း မ်ားႏွင့္ တသီးပုဂၢလမ်ား စုစုေပါင္း (၁,၆၇၀) ဦး ဗီဇာေပးခဲ့သည္ဟု အစိုးရပိုင္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာက ေဖာ္ျပထားသည္။
ႏိုင္ငံတကာ ကယ္ဆယ္ေရး ၀န္ထမ္းမ်ားအေနျဖင့္ မုန္တုိင္းသင့္ ေဒသမ်ားသို႔ ခရီးသြားလာခြင့္ မ်ားကိုမူ လူမႈ၀န္ထမ္း ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေရး ၀န္ႀကီးဌာနက ႀကီးၾကပ္ ေဆာင္ရြက္ေနသည္။ မုန္တိုင္းထိခိုက္ရာ ေဒသမ်ားသို႔ သြားေရာက္မည့္ ခြင့္ျပဳခ်က္ရရန္ (၄)
ရက္မွ (၅) ရက္အထိ ၾကာသည္ဟု UNOCHA အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ဇူလိုင္ (၇) ရက္ေန႔အထိ ထိုေဒသမ်ားသို႔ ကုလသမဂၢ၀န္ထမ္း (၂၇၀) ေက်ာ္ႏွင့္ NGO မ်ားမွ ႏိုင္ငံတကာ
၀န္ထမ္းအေတာ္မ်ားမ်ား ေရာက္ရွိၿပီးၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း အစီရင္ခံစာတြင္ ဆက္လက္ေဖာ္ျပ ထားသည္။
ထိုအစီရင္ခံစာထဲတြင္ စိုက္ပ်ိဳးေရး လိုအပ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ သံုးသပ္ခ်က္မ်ား ေဖာ္ျပထားရာတြင္ မုန္တိုင္းသင့္သည့္ ရန္ကုန္တိုင္းႏွင့္ ဧရာ၀တီတိုင္း စုစုေပါင္း (၁၁) ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေသဆံုးခဲ့ရသည့္ ကၽြဲႏြားတိရစၧာန္ အေရအတြက္ စုစုေပါင္း (၂၂၇,၂၆၈) ေကာင္ရွိၿပီး ထိုအထဲမွ (၁၂၂,၅၂၄) ေကာင္မွာ လုပ္ငန္းခြင္သံုး ကၽြဲႏြားမ်ားျဖစ္သည္။ အျခားတိရစၧာန္မ်ားမွာ ၀က္ (၆၆,၀၀၀) ေကာင္၊ အိမ္ေမြးၾကက္ (၁,၁၃၄,၀၀၀) ေကာင္၊ ဘဲ (၄၉၈,၀၀၀) ေကာင္ႏွင့္ ဆိတ္ (၇,၀၀၀) ေကာင္တို႔ ျဖစ္ၾကသည္။
မုန္တုိင္းဒဏ္ အထိအနာဆံုး ေဒသမ်ားျဖစ္သည့္ လပြတၱာႏွင့္ ဘိုကေလးၿမိဳ႕နယ္တို႔တြင္ ကၽြဲႏြား အေရအတြက္ ေသဆံုးမႈမွာ လပြတၱာ၌ (၇၀) ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ႏွင့္ ဘိုကေလးၿမိဳ႕၌ (၅၁) ရာခိုင္ႏႈန္း ေက်ာ္အထိ ရွိၾကသည္။ ထို႔အျပင္ ကၽြဲႏြားမ်ားအတြက္ အစားအေသာက္မ်ားျဖစ္သည့္ ေကာက္႐ိုး ႏွင့္ အျခားစားရိကၡာမ်ား ေရတြင္ ပါသြားျခင္းရွိသကဲ့သုိ႔ ဆားငံေရ ၀င္ျခင္းေၾကာင့္ သံုးမရ ျဖစ္သြား သည္မ်ားလည္း ရွိသည္ဟု အစီရင္ခံစာထဲတြင္ ေဖာ္ျပထားၿပီး ကၽြဲႏြားမ်ား ေနစရာ တင္းကုပ္ မ်ားႏွင့္ စားခြက္မ်ားလည္း ပ်က္စီးသြားရသည္ဟု ဆိုသည္။
ေက်ာင္းမ်ား ျပဳျပင္ေရးႏွင့္ ယာယီေက်ာင္းမ်ား ေဆာက္လုပ္ရာတြင္ ဦးစီးလုပ္ကိုင္ေနသည့္ ပုဂၢလိက ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ၿမိဳ႕နယ္ပညာေရးမႉးတို႔ အၾကားရွိ ဆက္သြယ္ေရးႏွင့္ ညႇိႏႈိင္းေရး တို႔မွာလည္း ယခုအခ်ိန္အထိ ဆက္လက္ ေစာဒက တက္ေနရဆဲျဖစ္သည္ဟု အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
ၿမိဳ႕နယ္ပညာေရးမႉးႏွင့္ ပုဂၢလိကကုမၸဏီမ်ားအၾကား သတင္းဆက္ႏြယ္မႈမ်ား လိုအပ္ေနေသာ ေၾကာင့္ အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္ လုပ္ၿပီးသားကိစၥကို ထပ္မံျပဳလုပ္မိေသာေၾကာင့္ အေျခခံအရင္း
အျမစ္ ဆံုး႐ံႈးမႈမ်ား ရွိလာရသည္။ ပုဂၢလိကကုမၸဏီမ်ားမွာ ပညာေရး၀န္ႀကီးဌာနႏွင့္ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆိုထားျခင္းမ်ိဳး မရွိေသာေၾကာင့္ ပညာေရးဌာနမ်ားႏွင့္ ညႇိႏႈိင္းလုပ္ေဆာင္ရာတြင္ ပိုမို၍ အခက္ႀကံဳေနရသည္။
ကုမၸဏီမ်ား ေဆာက္လုပ္ေနၾကေသာ ေက်ာင္းမ်ားစာရင္းကို သိရိွရန္အတြက္ ထိုကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ဆက္သြယ္မႈ ရရွိေရးသည္လည္း လိုအပ္ေနေသးသည္။ ပိုဆိုးသည္မွာ ထိုကုမၸဏီမ်ား သည္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ေက်ာင္းမ်ား ေဆာက္လုပ္ၿပီးစီးခ်ိန္အထိ ေသေသခ်ာခ်ာ မသိရွိၾကျခင္း ပင္ျဖစ္သည္ဟု အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ။
Rest of your post
Tuesday, July 8, 2008
ႏုိင္ငံတကာ၀န္ထမ္းမ်ား ဗီဇာရရွိေရးႏွင့္ ျပည္တြင္းသြားလာခြင့္ ယခုထိ မေခ်ာေမာေသး
စင္ကာပူအိမ္ရွင္ ႏွိပ္စက္မႈေၾကာင့္ ျမန္မာအိမ္ေဖာ္တဦး ထြက္ေျပးေသဆုံး
08 July 2008
ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လက္ရွိႀကဳံေတြ႕ေနရတဲ့ ႏုိင္ငံေရး၊ စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္းေတြ
ေၾကာင့္ အလႊာအသီးသီးက ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြ ျပည္ပထြက္ၿပီး အလုပ္လုပ္ေနၾကရာ
မွာ စင္ကာပူလုိေနရာမွာ ပညာတတ္ေတြကို အလုပ္အကုိင္ ေကာင္းေကာင္းေပးမယ္
ဆုိၿပီး မက္လုံးေပး ေခၚယူေနတဲ့ ပြဲစားေတြေၾကာင့္ အေၾကာင္းမလွဘဲ ဘ၀ဆုံးသြားၾက
ရသူေတြ ရွိေနပါတယ္။
ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ဗုဒၶဟူးေန႔ကပဲ စင္ကာပူႏုိင္ငံမွာ အိမ္ေဖာ္အျဖစ္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနရတဲ့
မခင္ခ်ဳိဦးဟာ အိမ္ရွင္ႏွိပ္စက္တာကို မခံႏုိင္လို႔ ထြက္ေျပးရာက အိမ္ေပၚကျပဳတ္က်ၿပီး
ကြယ္လြန္သြားခဲ့ရပါတယ္။ မခင္ခ်ဳိဦးဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ သမုိင္းဘာသာရပ္နဲ႔ ဘြဲ႕ရခဲ့ၿပီး
ကြန္ပ်ဴတာနဲ႔ အလုပ္လုပ္ကိုင္ဖို႔ လက္မွတ္ရထားသူလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို
ကိုေဇာ္၀င္းလႈိင္က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းၿပီး တင္ျပေပးထားပါတယ္။
မခင္ခ်ဳိဦး ေသဆုံးခဲ့ရတာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး စင္ကာပူမွာရွိေနတဲ့ ဦးေလးအရင္းျဖစ္သူ
ဦးထြန္းလြင္က မခင္ခ်ဳိဦးရဲ႕ ေနာက္ဆုံးေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ အေျခအေနနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အခုလို
စေျပာျပပါတယ္။
“ၿပီးခဲ့တဲ့ တနဂၤေႏြေန႔က က်ေနာ္တို႔ စကားေျပာျဖစ္တယ္ဆုိတာက က်န္ခဲ့တဲ့ စေနေန႔
မွာ သူ အိမ္ကထြက္လာတယ္။ သူက ဟုိတယ္ကထြက္လာၿပီး အေဖာ္နဲ႔ အဲဒီမွာအိပ္ၿပီး
ေတာ့ က်ေနာ့္ဆီကို ကားငွားၿပီးလာတယ္။ ၿပီးေတာ့ စေနေန႔ညေနက က်ေနာ့္အခန္းကို
သူလုိက္ခဲ့တယ္။”
သူက ဦးထြန္းလြင္နဲ႔ေတြ႕တဲ့အခ်ိန္မွာ သူ အလုပ္ကထြက္ခ်င္တယ္ဆုိတာ ေျပာလား။ သူ
ဘာကုိမေက်နပ္တာလဲ၊ ဘာကို စိတ္မခ်မ္းသာတာလဲ။ ဒီအလုပ္ကုိထြက္ခ်င္တယ္ဆုိရင္
သူ႔မွာ အေၾကာင္းျပခ်က္ေတာ့ ရွိမွာေပါ့။ ပြဲစားနဲ႔ခ်ဳပ္ခဲ့တဲ့ စာခ်ဳပ္အေပၚမွာ မေက်နပ္
တာလား၊ ဘယ္လိုစာခ်ဳပ္နဲ႔ ေရာက္လာလို႔ သူက ဒီအလုပ္ကိုလုပ္ရတာလဲ။
“က်ေနာ့္ကိုေျပာတုန္းကေတာ့ သူက ဦးတဲ့၊ အေဖဆူမွာစုိးလို႔တဲ့။ သမီးက နာ့စ္လုပ္ရ
မယ္ဆုိၿပီး ထြက္လာတာတဲ့။ ဒါေပမယ့္ တကယ္တမ္းလုပ္ရတာက အိမ္ေဖာ္ျဖစ္ေန
တယ္။ သူ႕အေဖသိရင္ စိတ္ဆုိးမွာစုိးလုိ႔ သူ႕အေဖတေယာက္တည္းကို နာ့စ္မဆုိၿပီး
ေျပာထားတယ္။ အိမ္ရွင္အမ်ဳိးသမီးကလည္း အရမ္းဆုိးတာပဲတဲ့။ သူ က်ေနာ့္ဆီကို
၆ လပုိင္း၊ ၁၁ ရက္ေန႔လား၊ ၁၃ ရက္ေန႔လားမသိဘူး၊ ထြက္လာတယ္။ သူ႕ကို အိမ္ရွင္
မိန္းမက လက္သည္းနဲ႔ကုပ္လို႔ ဘယ္ဘက္လက္မနဲ႔ လက္ညႇဳိးၾကားမွာ နည္းနည္းပဲ့
သြားတယ္။ ေနာက္ အလုပ္က ပင္လည္းပင္ပန္းတယ္။ ေျခေထာက္ကလည္း ေယာင္၊
က်န္းမာေရးကလည္း မေကာင္းလို႔ မလုပ္ေတာ့ဘူးဆုိၿပီး က်ေနာ့္ဆီ ျပန္လာတယ္။
အိမ္ရွင္မိန္းမက အရမ္းဆုိးတယ္လို႔ေတာ့ က်ေနာ့္ကိုေျပာပါတယ္။”
အခုကိစၥက ေအးဂ်င့္ကုိ ဆက္သြယ္လို႔ မရေသးဘူး၊ သံ႐ုံးကလည္း ဘာမွလုပ္ေပးမယ္
လို႔ ဆက္သြယ္လို႔မရဘူးေပါ့။
“ဟုတ္ကဲ့၊ သူ႕အေဖကို ေခၚမယ္လုိ႔ေျပာတယ္။ ေခၚမယ္ဆုိေတာ့ ရန္ကုန္မွာ ပါ့စ္ပို႔လုပ္ဖုိ႔
ဒီက ေထာက္ခံစာေတြဘာေတြ ယူသလားလို႔ မနက္က သံ႐ုံးကိုသြားေမးေတာ့
ေထာက္ခံစာ လာမယူပါဘူးတဲ့၊ ေအးဂ်င့္ကလည္း လာမယူပါဘူးလုိ႔ သံ႐ုံးက က်ေနာ့္ကို
ေျပာပါတယ္။”
အိမ္ရွင္ကေရာ ဘာလုပ္ေပးမယ္ေျပာပါလဲ။
“အိမ္ရွင္က သူ႔အေဖလာဖုိ႔ကိစၥေတြကို အကုန္ေဆာင္ရြက္ေပးတယ္လို႔ ေျပာတယ္။
ဒါေပမယ့္ က်ေနာ့္အစ္ကို ဒီတပတ္ထဲမွာပဲ ေရာက္ေအာင္လာမယ္လုိ႔ က်ေနာ့္အစ္ကို
မနက္က က်ေနာ့္ကိုေျပာပါတယ္။”
အသုဘခ်တဲ့ကိစၥကေရာ။
“အသုဘခ်ဖုိ႔ ဒီမွာ အရာရွိေတြနဲ႔ တုိင္ပင္တဲ့အခါက်ေတာ့ သူ႔အေဖလာမွ သၿဂႋဳဟ္လုိ႔
ရမလားလုိ႔ေမးေတာ့ ရပါတယ္တဲ့။ ဘယ္လုိဆက္လုပ္မယ္ဆုိတာေတာ့ မသိေသးပါ
ဘူး။”
မခင္ခ်ဳိဦးရဲ႕ ဦးေလး ေျပာသြားတာျဖစ္ပါတယ္။
မခင္ခ်ဳိဦးေသဆုံးခဲ့တဲ့ကိစၥ အမႈမွန္ ေပၚေပါက္ႏုိင္ေရးအတြက္ အေ၀းေရာက္ ျမန္မာ
မိသားစုမ်ားက ၀ုိင္း၀န္းလုပ္ေဆာင္ေနၾကတဲ့ အေၾကာင္းကုိလည္း အဖြဲ႕၀င္ ကိုစုိးမုိးက
အခုလိုေျပာျပပါတယ္။
“စင္ကာပူမွာရွိတဲ့ ျမန္မာကလပ္က တရားဥပေဒနည္းလမ္းအတုိင္း အစစအရာရာ
ျဖစ္ဖို႔ လုပ္ေနပါတယ္။ မ်ဳိးခ်စ္ျမန္မာလူငယ္ေတြက လုိက္ကူညီေနပါတယ္။ အခု
က်ေနာ္တုိ႔ ပင္နင္ဆူလာပလာဇာမွာ သူ႕အမ်ဳိးေတြနဲ႔ ေတြ႕ေနတယ္။ ေတြ႕ေတာ့
ေလာေလာဆယ္ သူတို႔ အခုအခ်ိန္အထိ အေလာင္းကိုလည္း မၾကည့္ရေသးဘူး။ ဒီမွာ
ရွိတဲ့ေအးဂ်င့္ကလည္း သူတို႔ကုိ တုိက္႐ုိက္စကားေျပာတာေတြ၊ ဆက္ဆံတာေတြ မရွိ
ေသးဘူး။ ျမန္မာျပည္ဘက္က ေအးဂ်င့္ကေတာ့ ရန္ကုန္အိမ္မွာ သူတုိ႔ကိုသြားၿပီး
ညႇိေနတာေတြ ရွိတယ္ဆိုေတာ့ တခ်ဳိ႕ဟာေတြက ပုံမွန္မဟုတ္တဲ့ဟာေတြ ေတြ႕ေနရ
တယ္။ အဲေတာ့ တရားဥပေဒအတုိင္း ပုံမွန္အတုိင္းျဖစ္ဖုိ႔၊ လုပ္႐ုိးလုပ္စဥ္အတုိင္းျဖစ္ဖို႔
ျမန္မာကလပ္က အတြင္းေရးမႉးကုိယ္တုိင္ဆင္းၿပီး လုိက္လုပ္ေနပါတယ္။”
စက္မႈထိပ္သီးညီလာခံ တက္ေနတဲ့ သမၼတဘုရွ္က ေဒၚစုလႊတ္ေပးေရး ေတာင္းဆုိ
စက္မႈထိပ္သီးညီလာခံ တက္ေရာက္လ်က္ရွိေသာ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္အခ်ဳိ႕။(၀ဲမွယာ) ၿဗိတိန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေဂၚဒြန္ဘေရာင္း၊ ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္
ယာဆူအုိဖူကူဒါ၊ အေမရိကန္သမၼတ ဘုရွ္၊ ကေနဒါ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ စတီဖင္ဟာပါ။
ဇူလုိင္ ၇၊ ၂၀၀၈။
07 July 2008
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖို႔ ဂ်ပန္
ႏုိင္ငံမွာက်င္းပတဲ့ စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံရွစ္ႏုိင္ငံ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲကို တက္ေရာက္
ေနတဲ့ အေမရိကန္သမၼတ ေဂ်ာ့ခ်္ ဒဗလ်ဴဘုရွ္ (George W.Bush) က ေတာင္းဆို
လိုက္ပါတယ္။ ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ၊ ရာသီဥတု ေျပာင္းလဲလာတဲ့ အေရးကိစၥ
ေတြကို ဦးစားေပး ေဆြးေႏြးမယ့္ စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ေဆြးေႏြးပြဲမွာ
ျမန္မာ့ႏုိင္ငံအေရး အပါအ၀င္ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥေတြလည္း အရိပ္ထိုးႏိုင္တယ္လို႔
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားသူေတြက သုံးသပ္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ကိုသိန္းထိုက္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံ ရွစ္ႏုိင္ငံရဲ႕ေဆြးေႏြးပြဲကုိ တက္ေရာက္ဖို႔ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံကုိေရာက္
ေနတဲ့ အေမရိကန္သမၼတ ေဂ်ာ့ခ်္ ဒဗလ်ဴ ဘုရွ္က မေန႔က ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ယာဆူအုိ
ဖူကူဒါ (Yasuo Fukuda) နဲ႔ ေတြ႕ဆုံတဲ့အခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔
စိုးရိမ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာဆုိသြားပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ နာဂစ္မုန္တိုင္းဒဏ္ခံရၿပီး
စစ္အစိုးရက အကူအညီေပးေရး အဖြဲ႕ေတြအေပၚ ကန္႔သတ္ခဲ့တာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္း
ေ၀ဖန္အျပစ္ဖို႔သြားပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးဖုိ႔လည္း ေတာင္းဆုိ
ခဲ့ပါတယ္။
ဂ်ပန္ႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္း ဟုိကုိင္းဒုိးကၽြန္းေပၚမွာ မီးေတာင္ေဟာင္း ေခ်ာ္ရည္ေအးခဲရာက
ေပၚလာခဲ့တဲ့ တုိရာေရကန္ကို အေပၚစီးကၾကည့္တဲ့ ဇိမ္ခံအပန္းေျဖ နားေနရာေနရာ
ေတြမွာ ဒီထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲကို ဒီေန႔ စတင္က်င္းပါတယ္။ သမိုင္းမွာမႀကဳံဘူးတဲ့
ေလာင္စာဆီေစ်းႀကီးျမင့္မႈ၊ ကမာၻ႔စီးပြားေရးနဲ႔ ကုန္သြယ္ေရးကိစၥေတြ၊ ရာသီဥတု
ေျပာင္းလာတဲ့ ကိစၥေတြ၊ ဖန္လုံအိမ္ဓာတ္ေငြ႕ ေလွ်ာ့ခ်ေရးနဲ႔ အာဖရိကတိုက္ႏုိင္ငံေတြကို
အကူအညီေပးေရးကိစၥေတြ အဓိက ေဆြးေႏြးၾကဖို႔ ရွိပါတယ္။
ဒီလို ႏုိင္ငံတကာ အေၾကာင္းအရာေတြ ေဆြးေႏြးဖို႔ စီစဥ္ထားတဲ့အခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔
ဇင္ဘာေဘြႏုိင္ငံေတြလို လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥေတြကို အခ်ိန္ေပး ေဆြးေႏြးႏုိင္ခြင့္ ရမွ
ရပါ႔မလား။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ တုိက်ဳိၿမိဳ႕ ျမန္မာ့ေရးရာ႐ုံး ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ေဒါက္တာမင္းညိဳက
အခုလိုသုံးသပ္ပါတယ္။
“အခု ဂ်ပန္ျပႆနာကလည္း ေျမာက္ကိုရီးယားကေနၿပီးေတာ့ ဂ်ပန္ျပည္သူေတြကို
ျပန္ေပးဆြဲတဲ့ကိစၥကလည္း ရွိေနေတာ့ အဲဒီကိစၥကို ေဆြးေႏြးမယ္ဆုိရင္ေတာ့
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အဖမ္းခံထားရတဲ့ကိစၥကလည္း ပါလာမွာပဲ။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လည္း
ေျပာတဲ့သေဘာေတာ့ ရွိပါတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥကေတာ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ
မွာလုပ္ေနတဲ့အတြက္ ဂ်ပန္ျပည္သူေတြကုိယ္ႏႈိက္က ေျပာေစခ်င္တဲ့သေဘာ ရွိတာ
ေၾကာင့္ ေဆြးေႏြးလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။”
ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လေနာက္ဆုံးပတ္က ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ တုိက်ဳိမွာက်င္းပခဲ့တဲ့ စက္မႈအင္အားႀကီး
ႏုိင္ငံ ရွစ္ႏုိင္ငံ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေတြရဲ႕ အစည္းအေ၀းကေန ျမန္မာစစ္အစိုးရဘက္
က ေလေဘးကယ္ဆယ္ေရး ႏုိင္ငံတကာ အကူအညီေတြကို လက္ခံလာေအာင္ G-8
ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးေတြက တုိက္တြန္းခဲ့ပါတယ္။ စစ္အစိုးရဘက္က ႏုိင္ငံတကာအကူ
အညီေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ထိန္ခ်န္ဖုံးကြယ္မႈမရွိဘဲ တာ၀န္ယူလာေအာင္ တိုက္တြန္းဖို႔
စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံေတြက ကုလသမဂၢကို ေတာင္းဆုိဖုိ႔လည္း အီတလီႏုိင္ငံက
အဆိုျပဳခဲ့ပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံအေရးကိစၥကို ထည့္သြင္းေဆြးေႏြးမယ္လုိ႔ ျမန္မာ့အေရး
လႈပ္ရွားသူေတြ ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဒါက္တာမင္းညိဳက အခုလုိေျပာပါ
တယ္။
“ျမန္မာျပည္ရဲ႕ကိစၥကိုလည္း ေၾကညာခ်က္ထုတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ပါေအာင္လုိ႔ ေျပာမယ္
ဆုိၿပီး ဂ်ပန္ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနက ေျပာပါတယ္။ အဲလုိေျပာထားတဲ့အတြက္ အခု
အဂၤလန္၊ ျပင္သစ္၊ အေမရိကန္ကေတာ့ ဒီကိစၥကို ပါေစခ်င္တဲ့သေဘာ ရွိေနပါတယ္။
တကယ္ေတာ့ ထြက္လာမွပဲ တကယ္ပါမပါ သိရမွာပဲ။ ဒါေပမယ့္လည္း ျမန္မာျပည္
ကိစၥက ေသးတဲ့ကိစၥမဟုတ္ေတာ့ အဲဒီေၾကညာခ်က္ထဲေတာ့ ပါလာလိမ့္မယ္လို႔
ေမွ်ာ္လင့္ရပါတယ္။”
စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံ ရွစ္ႏုိင္ငံဟာ ဂ်ာမဏီ၊ အီတလီ၊ ကေနဒါ၊ ဂ်ပန္၊ ျပင္သစ္၊
႐ုရွား၊ ၿဗိတိန္နဲ႔ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုတို႔ ျဖစ္ပါတယ္။
စက္မႈအင္အားႀကီး ႏုိင္ငံေတြရဲ႕ ထိပ္သီးေဆြးေႏြးပြဲ က်င္းပေနတဲ့အခ်ိန္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ
အတြင္းမွာ ဆႏၵျပပြဲေတြ ႏွစ္ရက္ဆက္တိုက္ က်င္းပတယ္ဆိုေပမယ့္ လုံၿခံဳေရး
တင္းက်ပ္တာေၾကာင့္ေရာ၊ ေ၀းလံတဲ့ အပန္းေျဖကၽြန္းမွာ က်င္းပတာေၾကာင့္ေရာ
အနီးဆုံး ဆႏၵလာျပႏုိင္တဲ့အဖြဲ႕က အစည္းအေ၀းက်င္းပတဲ့ မိုင္ ၆၀ ေက်ာ္အကြာအေ၀း
မွာ လာျပႏုိင္တာပါ။ ဒီထက္နီးတဲ့ ဆႏၵျပပြဲ မရွိဘူးလို႔လည္း သတင္းေတြမွာ ေရးပါ
တယ္။
ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ အင္အားစုေတြအေနနဲ႔ေရာ ဘယ္လုိမ်ဳိးလႈပ္ရွားမႈေတြ ရွိပါသလဲ၊
အန္န္အယ္လ္ဒီ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ ဂ်ပန္ဌာနခြဲက ဒု-ဥကၠ႒-၁ ဦးလွဟန္က အခုလို
ေျပာပါတယ္။
“ႏုိင္ငံျခားေရးဌာနကိုေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ စာပို႔ထားပါတယ္။ သူတို႔ပို႔ေပးမယ္လုိ႔ေတာ့
ကတိေပးပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ လက္ရွိအေျခအေန၊ ျပည္သူ႕ဆႏၵခံယူပြဲကိစၥ၊ အဲဒါကို
အဓိကထားၿပီး ဒီဟာ လိမ္လည္မႈေတြရွိတယ္၊ မမွန္ကန္မႈေတြရွိတယ္ဆိုၿပီး အဲဒီစာ
ေပးတာပဲ ရွိပါတယ္။”
ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လ ၂၇ ရက္ေန႔ကေန ၂၉ ရက္ေန႔အထိ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အုိဆာကာနဲ႔ က်ဳိတုိမွာ
က်င္းပခဲ့တဲ့ ကမာၻ႔ႏုိင္ငံအသီးသီးက ဘာသာေပါင္းစုံ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ေတြ
အစည္းအေ၀းမွာလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ တိဘက္ေဒသ ဘာသာေရးဖိႏွိပ္ခံရမႈေတြကို
ဆန္႔က်င္႐ႈတ္ခ်တဲ့ ေၾကညာခ်က္ေတြ ထုတ္ျပန္ေပးဖို႔ စက္မႈအင္အားႀကီးႏုိင္ငံ
ရွစ္ႏုိင္ငံကို ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ေတြက တုိက္တြန္းခဲ့ၾကပါတယ္။
အထိန္းသိမ္းခံ ဘေလာ့ဂါ ေနဘုန္းလတ္ ပုဒ္မ ၅ ည ေျပာင္းခံရ၊ စုစုေႏြး တိုက္ပိတ္ခံရ
07 July 2008
ျမန္မာႏုိင္ငံက အင္းစိန္ေထာင္ထဲမွာ ဖမ္းဆီးခံထားရတဲ့ ဘေလာ့ဂါ ကိုေနဘုန္းလတ္ကုိ
ဗြီဒီယိုအက္ဥပေဒနဲ႔ ပုဒ္မတပ္ ဖမ္းဆီးစြဲဆုိထားရာက ႏုိင္ငံေရးပုဒ္မ ၅(ည) နဲ႔ ပုဒ္မ
ေျပာင္းလုိက္တယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ အျပည့္အစုံကုိ မသင္းသီရိက ဆက္သြယ္ေမးျမန္း
ၿပီး တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
အင္းစိန္ေထာင္မွာ ဒီေန႔မနက္ ကုိေနဘုန္းလတ္မိခင္က ေထာင္၀င္စာသြားေတြ႕တဲ့အခါ
အရင္စြဲဆုိထားတဲ့ ပုဒ္မ ၃၂(ခ) လို႔ေခၚတဲ့ ဗြီဒီယိုအက္ဥပေဒကေန ႏုိင္ငံေရးပုဒ္မျဖစ္တဲ့
၅(ည) နဲ႔ ပုဒ္မေျပာင္းလုိက္တယ္ဆုိတာ ကိုေနဘုန္းလတ္က ေျပာျပခဲ့တယ္လို႔ မိခင္
ေဒၚေအးသန္းက ေျပာျပပါတယ္။
"ဒီေန႔ အန္တီတုိ႔ ေထာင္၀င္စာသြားေတြ႕ေတာ့ သူက ၂ ရက္ေန႔၊ ဗုဒၶဟူးေန႔က အေရး
ေပၚစီမံခ်က္ပုဒ္မ ၅(ည) နဲ႔ ပုဒ္မေျပာင္းလုိက္တယ္လို႔ေျပာတယ္။ အရင္က ပုဒ္မ ၃၂(ခ)
ေပါ့။ အဲဒါ အေမတုိ႔ သိၿပီးၿပီလားဆုိေတာ့ မသိရေသးဘူးလို႔ ေျပာလုိက္ေတာ့ အဲဒါဆုိ
သူ႔ေရွ႕ေနကို ေျပာေပးပါလို႔ ေျပာတယ္။"
ၿပီးခဲ့တဲ့အပတ္ေတြကတည္းက ကိုေနဘုန္းလတ္မွာ မ်က္စိေ၀ဒနာ ခံစားေနရၿပီး ဒီေန႔
ေတြ႕တဲ့အခါ သူ႕ရဲ႕ မ်က္စိအေျခအေနက ပုိဆိုးေနတာကို ေတြ႕ရတယ္၊ ဒါေပမယ့္ အခု
အခ်ိန္အထိ ေဆး၀ါးကုသခြင့္ မရေသးတဲ့အတြက္ မိခင္ရဲ႕ေသာကကိုလည္း အခုလို
ေျပာျပပါတယ္။
"သူက လြန္ခဲ့တဲ့ သုံးပတ္ေလာက္ကတည္းက မ်က္စိမေကာင္းဘူးေပါ့။ နဂုိကတည္းက
မ်က္မွန္တပ္ထားရတာ။ အခု မ်က္စိက ပုတ္ခတ္ပုတ္ခတ္ျဖစ္ၿပီး ညဘက္ဆုိရင္
ဘယ္ဘက္မ်က္လုံးက မ်က္ရည္က်တယ္တဲ့။ စာလည္း အဖတ္မ်ားတာကိုး။ ဆရာ၀န္ကို
ေတြ႕ဖုိ႔၊ ကုသဖုိ႔ေျပာေတာ့လည္း အထူးကုေတြက မလာဘူးေပါ့။ အဲဒီကတည္းက အန္တီ
တို႔ ဆရာ၀န္နဲ႔ ကုသခြင့္ေပးဖို႔ သက္ဆုိင္ရာကိုေတာ့ နည္းနည္းပါးပါး ေျပာထားတာေပါ့၊
ေအာက္ေျခ၀န္ထမ္းေတြကိုေပါ့။ လူတကုိယ္မွာ မ်က္လုံးက အေရးအႀကီးဆုံးပဲဆိုေတာ့
မ်က္လုံးထိခုိက္မွာေတာ့ အန္တီက စုိးရိမ္တယ္။
"ၿပီးေတာ့ ေထာင္ရာဇ၀င္ သမုိင္းမွာလည္း ရွိခဲ့ဖူးပါတယ္။ မ်က္လုံးနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး
ေထာင္ထဲမွာ မ်က္ေၾကာေသသြားတာတုိ႔၊ မ်က္စိအျမင္အာ႐ုံ မၾကည္လင္ေတာ့တာတို႔
အဲဒါမ်ဳိးေတြ ရွိခဲ့ဖူးေတာ့ အန္တီ့သားကိုေတာ့ အဲဒီလုိျဖစ္မွာ စုိးရိမ္တယ္။ သူတုိ႔
ေခၚသြားတဲ့အခ်ိန္တုန္းက တကယ့္ က်န္းက်န္းမာမာ၊ သန္သန္စြမ္းစြမ္းနဲ႔ ေခၚသြားတာ။
အဓိက မ်က္စိေ၀ဒနာ ခံစားေနရၿပီဆုိေတာ့ အန္တီ့အေနနဲ႔ေတာ့ စုိးရိမ္တာေပါ့။"
ကိုေနဘုန္းလတ္ကုိ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ဇန္န၀ါရီ ၂၉ ရက္ေန႔ကတည္းက သူ႕ရဲ႕ ဘေလာ့ဂါ
စာမ်က္ႏွာေတြအတြက္ ေမးျမန္းစရာရွိတယ္ဆုိၿပီး အာဏာပုိင္ေတြက ေခၚသြားခဲ့တာပါ။
ဖမ္းၿပီး ႏွစ္ပတ္အၾကာ အင္းစိန္ေထာင္မွာ မိသားစုေတြနဲ႔ အပတ္စဥ္ တနလၤာေန႔တုိင္း
ေထာင္၀င္စာေတြ႕ခြင့္ရတယ္ ဆုိေပမယ့္ သူ႕အတြက္ငွားထားတဲ့ ေရွ႕ေနနဲ႔ ေတြ႕ခြင့္ေပး
တာမ်ဳိး၊ ႐ုံးထုတ္စစ္ေဆးတာမ်ဳိးကုိလည္း တခါမွ မလုပ္ေသးဘဲ အခုေတာ့ စြဲဆုိထား
တဲ့ပုဒ္မ ေျပာင္းလုိက္တာျဖစ္တယ္လုိ႔ ကိုေနဘုန္းလတ္မိခင္ ေဒၚေအးသန္းက
ဆက္ေျပာျပပါတယ္။
"သူတုိ႔သိခ်င္တာေတြ၊ ဘေလာ့ကိစၥေတြ ဒီၾကားထဲမွာ ထပ္ၿပီး ေမးတာျမန္းတာေတြ
ရွိတယ္၊ လြန္ခဲ့တဲ့တလေလာက္က။ အခု ငါးလလည္းေက်ာ္လာၿပီ။ အဲဒီေက်ာ္လာတဲ့
အခ်ိန္က်ေတာ့မွ ဒီလို ပုဒ္မေျပာင္းတပ္လုိက္တယ္ဆုိေတာ့ သူတို႔ အျပစ္လုိက္ရွာၿပီး
ပုဒ္မတခုၿပီးတခု ေျပာင္းတပ္တဲ့သေဘာမ်ဳိး ျဖစ္ေနတာေပါ့။ မိဘအေနနဲ႔ေတာ့ စုိးရိမ္
တာေပါ့။
"ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ လူတေယာက္ကုိ ဒီပုဒ္မနဲ႔ပဲသြားတယ္ဆုိလည္း တမ်ဳိး။ အခု
ေတာ့ ပုဒ္မက တမ်ဳိးၿပီးတမ်ဳိး။ ဒါေပမယ့္ သူတေယာက္တည္းေတာ့ မဟုတ္ဘူးေပါ့။
က်န္တဲ့လူေတြလည္း အကုန္လုံး ဒီလုိပဲ ပုဒ္မေျပာင္းတယ္ဆုိတာေတာ့ ရွိတာေပါ့။
ဒါေပမယ့္ သူတုိ႔ေျပာေတာ့ ပထမ ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ဖမ္းထားတာ ၅(ည) ေတြဘာေတြ မရွိဘူး
ဆုိၿပီး အခုေတာ့ ၅(ည) ကို တပ္လုိက္တယ္ဆုိေတာ့ ဘယ္လိုအဓိပၸာယ္လဲဆုိတာ
အန္တီတို႔လည္း စဥ္းစားလုိ႔မရဘူး ျဖစ္ေနတာေပါ့။"
ကိုေနဘုန္းလတ္မိခင္ ေဒၚေအးသန္း ေျပာျပခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားတဲ့ အမ်ဳိးသမီးတဦးအျဖစ္ လူသိမ်ားတဲ့ မစုစုေႏြးကို ၿပီးခဲ့တဲ့
စေနေန႔ ဇူလုိင္လ ၅ ရက္ေန႔ကတည္းက ေနာက္ႏွစ္ပတ္တိတိ တိုက္ပိတ္ထားမယ္လို႔
သိရတယ္လုိ႔ ဒီေန႔ ေထာင္၀င္စာသြားေတြ႕တဲ့ မိသားစု၀င္ေတြက ေျပာပါတယ္။
အခု မစုစုေႏြးကို ေထာင္၀င္စာပိတ္ထားသလုိ ဒီေန႔႐ုံးခ်ိန္းမွာ မစုစုေႏြးကို သူ႔မိသား
စု၀င္ေတြက ေတြ႕ခြင့္မရခဲ့ဘူးလုိ႔ မိသားစုနဲ႔နီးစပ္တဲ့ အန္န္အယ္လ္ဒီ လူငယ္အဖြဲ႕၀င္
တဦးက ေျပာပါတယ္။
"မစုစုေႏြးေနတဲ့ေထာင္မွာ တလတႀကိမ္ ရွာေဖြသိမ္းဆည္းတဲ့အလုပ္ လုပ္တယ္။
ေထာင္၀န္ထမ္းေတြက လုပ္ရတာေပါ့။ အဲလုိလုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ေထာင္၀န္ထမ္းေတြက
မစုစုေႏြးအခန္းကုိ ရွင္းၿပီးေတာ့ စည္းကမ္းမရွိဘူး၊ စနစ္မရွိဘူး၊ ပြတယ္ဆုိၿပီးေျပာ
တယ္။ မုိက္မုိက္႐ုိင္း႐ုိင္းေတြ ေျပာတယ္။ အဲေတာ့ မစုစုေႏြးကလည္း ရင္ထဲမွာ ခံစား
ခ်က္ရွိတဲ့အခါက်ေတာ့ သူကလည္း ျပန္ေျပာတယ္။ အဲလုိျပန္ေျပာတဲ့အတြက္
၅-၇-၂၀၀၈ ေန႔ကတည္းက တုိက္ပိတ္ခံလုိက္ရတယ္။ အဲဒီအတြက္ ေထာင္၀င္စာပို႔ခြင့္
ေရာ၊ မိသားစုနဲ႔ေတြ႕ခြင့္ေရာ မရဘူး။ ဒီေန႔ ၇-၇-၂၀၀၈ ႐ုံးခ်ိန္းမွာလည္း မစုစုေႏြးမိသား
စုက သြားေတြ႕ေတာ့လည္း မေတြ႕ခဲ့ရဘူး။"
ၿပီးခဲ့တဲ့ရက္ပုိင္းေတြအတြင္းကပဲ အက်ဥ္းေထာင္ထဲမွာ အာဏာပုိင္ေတြကုိ အက်ဥ္း
တံခါးဖြင့္ေပးဖို႔ကိစၥ ေတာင္းဆုိရင္း မစုစုေႏြးနဲ႔ အာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ အခ်င္းမ်ားခဲ့ရာက
မစုစုေႏြးက တုိင္နဲ႔ေခါင္းနဲ႔ေဆာင့္ၿပီး ဆႏၵျပခဲ့ပါတယ္။ ၁၅ မိနစ္ၾကာေလာက္ မူးေမ့
လဲခဲ့ၿပီး ေခါင္းမွာလည္း ဒဏ္ရာရခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။
မစုစုေႏြးကို ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လကတည္းက ဖမ္းသြားတာျဖစ္ၿပီး သူဟာ ေသြးအား
နည္းတဲ့ေရာဂါနဲ႔ က်န္းမာေရးမေကာင္းတဲ့အတြက္ မိသားစုအေနနဲ႔ အခုလုိ တုိက္ပိတ္
ခံထားရတဲ့အေပၚမွာ စုိးရိမ္မိေၾကာင္းလည္း ဆက္ေျပာျပပါတယ္။
“ေၾကာ္ျငာသင္ပုန္းမွာ မစုစုေႏြးကို ၁၄ ရက္ တုိက္ပိတ္ထားတယ္ဆုိၿပီးေတာ့ စာခ်ိတ္
ထားတယ္။ မိသားစုေတြက ေထာင္၀န္ထမ္းေတြကို သြားေမးေတာ့ သူတုိ႔က စာထြက္
ၿပီးမွ တုိက္ပိတ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာတယ္။ မိသားစုကေတာ့ မစုစုေႏြးရဲ႕ က်န္းမာေရးကို
စုိးရိမ္ေနတယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ သူက ေသြးအားနည္းေရာဂါေၾကာင့္ ခဏခဏ
မူးလဲတယ္။ အဲလို မူးလဲတဲ့အခါ အျပင္ကမသိဘူးဆိုရင္ သူ႔ရဲ႕က်န္းမာေရးကို စုိးရိမ္
ပူပန္မႈရွိတာေပါ့။”
မစုစုေႏြးရဲ႕ ေထာင္တြင္းေနာက္ဆုံးအေျခအေနကုိ မိသားစုနဲ႔နီးစပ္သူတဦး ေျပာျပ
သြားတာျဖစ္ပါတယ္။
