စစ္အာဏာ႐ွင္စနစ္ က်ဆံုးပါေစ

Saturday, July 5, 2008

ျမန္မာ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ ေရာင္းခ်ေရး သေဘာတူလက္မွတ္ ေရးထိုး

၀ီလီယံဘြတ္ ဇူလိုင္ ၄၊ ၂၀၀၈

နာဂစ္ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္းအၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံမွ သိန္းႏွင့္ခ်ီသည့္ ကပ္ေဘးဒုကၡသည္မ်ားက အကူအညီ အနည္းအက်ဥ္း မွ်ႏွင့္ ရပ္တည္မႈအတြက္ ႀကိဳးပမ္းေနရစဥ္ ျမန္မာစစ္အစိုးရမွာမူ ၎တို႔၏ ပင္မေငြ၀င္ လမ္းျဖစ္ေနသည့္ သဘာ၀ ဓာတ္ေငြ႔ အရင္းအျမစ္မ်ားကို ထုတ္ေရာင္းရန္ ျပင္ဆင္လွ်က္ ရွိသည္။ ဆက္ဖတ္ရန္ အၿပည္႔အစံု ကို Click ႏွိပ္ပါ။
စစ္အစိုးရက ဦးစီးလုပ္ကိုင္ေနသည့္ ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔လုပ္ငန္း (MOGE) က ယခုအပတ္တြင္ အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔မ်ား ပိုမိုေရာင္းခ်ေပးေရးအတြက္ သေဘာတူညီမႈ စာခ်ဳပ္တရပ္ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၾကၿပီး မထုတ္လုပ္ရေသးသည့္ အကြက္အသစ္ျဖစ္ေသာ မုတၱမကမ္းလြန္ပင္လယ္ျပင္ရွိ အမ္ - ၉ လုပ္ကြက္မွေန၍ တင္ပို႔ ေရာင္းခ်ရလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။

၎သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔မ်ားကို ထိုင္းႏိုင္ငံက တိုးခ်ဲ႕ထုတ္လုပ္မည့္ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအင္လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ အသံုးျပဳမည့္ အခ်ိန္တြင္ ျမန္မာျပည္သူမ်ားမွာမူ ေလာင္စာလွ်ပ္စစ္ မသံုးႏိုင္ၾကဘဲ အေမွာင္ထဲရွိေနၾကရဆဲ ျဖစ္သည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ အဓိကစြမ္းအင္ ရွာေဖြထုတ္လုပ္ေရး ကုမၸဏီႀကီးျဖစ္သည့္ PTTEP ကုမၸဏီ၏ အဆင့္ျမင့္အမႈေဆာင္တဦး က ယခုအပတ္အတြင္း ထိုင္းအစိုးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သြားေရာက္၍ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ကို လက္မွတ္ ေရးထိုးၾကလိမ့္မည္ဟု ေျပာၾကားသည္။ (PTTEP) ကုမၸဏီက စစ္အစိုးရသို႔ မည္မွ်ေငြေၾကးေပးေဆာင္ရလိမ့္မည္ကို အေသးစိတ္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း မရွိပါ။

ဤသေဘာတူစာခ်ဳပ္ကိုသာ ခ်ဳပ္ဆိုႏိုင္ခဲ့ပါက တေန႔လ်င္ အနည္းဆံုး သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ ကုဗမီတာ သန္း ၃၀၀ ကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွ စတင္၍ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ထုတ္လုပ္တင္သြင္းႏိုင္လိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္းကိုျဖတ္၍ အသစ္ ေဖာက္လုပ္မည့္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္းသစ္မွေန၍ ၎ဓာတ္ေငြ႔မ်ား၏ ၈၀ ရာခိုင္ႏႈန္းကို ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ တင္သြင္း ႏိုင္ေပလိမ့္မည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ ယခုအခ်ိန္တြင္ပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ အမ်ားဆံုး ၀ယ္ယူေနသည့္ ႏိုင္ငံ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာ့ အေရး ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေနသူ၊ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ မက္ကြိဳင္းယားတကၠသိုလ္မွ စီးပြားေရးပညာပါေမာကၡ ေရွာင္တာနဲ ၏ ခန္႔မွန္းခ်က္အရ ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈမွေန၍ အနည္းဆံုးတလလ်င္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ၁၀၀ ၀င္ေငြရွိေနသည္ဟု ဆိုသည္။

သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈမွေန၍ ျမန္မာႏိုင္ငံက ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တြင္ ႏိုင္ငံျခား၀င္ေငြအမ်ားဆံုးရရွိခဲ့ၿပီး စစ္အစိုးရက ထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ့ေသာ စာရင္းမ်ားအရ ႏိုင္ငံျခားတင္ပို႔မႈမွ ၀င္ေငြစုစုေပါင္း သန္း ၈၇၀၀ ၏ တ၀က္ခန္႔မွာ သဘာ၀ဓာတ္ ေငြ႔ တင္ပို႔ေရာင္းခ်မႈမွ ရရွိခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

“ျမန္မာႏိုင္ငံ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔လုပ္ငန္းတခုလံုးကို လွ်ဳိ႕၀ွက္ၿပီး လူမသိ သူမသိ ႀကိတ္ပုန္းလုပ္ေနၾကတယ္။ ဒီလုပ္ငန္း ကေန စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ ဘယ္ေလာက္ အျမတ္ထုတ္ေနၾကတယ္ဆိုတာ ေသခ်ာမသိႏိုင္ဘူး” ဟု ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ ၿမိဳ႕ေန စြမ္းအင္လုပ္ငန္း အႀကံေပး ေကာလင္း ေရးႏိုးလ္က ေျပာသည္။

“ဒါေပမယ့္ ေသခ်ာေျပာလို႔ရတာတခုကေတာ့ ဒီလုပ္ငန္းက အျမန္ႀကီးထြား ခ်ဲ႕ထြင္လာေနတယ္။ အခုေနာက္ထပ္ တူးေဖာ္မႈေတြမွာလည္း ဓာတ္ေငြ႔ရဖို႔က ေသခ်ာသေလာက္ရွိေနေတာ့ ဆက္ႀကီးထြားဖို႔ ရွိေနတယ္” ဟု သူက ဆိုသည္။

“ဒါေပမယ့္ ကေမာက္ကမ ျဖစ္ရပ္ေတြလည္း ရွိေသးတယ္။ ဆိုင္ကလုန္းမုန္တိုင္း တိုက္ခတ္ၿပီး ကုန္းတြင္းပိုင္းမွာ အႀကီးအက်ယ္ပ်က္စီးခဲ့ေပမယ့္ ဓာတ္ေငြ႔တူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္းေတြက ဘာမွမထိခိုက္ဘဲ က်န္ရစ္ေနခဲ့တယ္” ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။

ဓာတ္ေငြ႔ေရာင္းခ်ေရးအတြက္ PTTEP ႏွင့္ သေဘာတူလက္မွတ္ေရးထိုးေတာ့မည့္ ကာလမွာပင္ အာဆီယံအဖြဲ႔၊ ကုလ သမဂၢႏွင့္ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ား ပူးေပါင္းထားသည့္ သံုးပြင့္ဆိုင္အုပ္စု မွေန၍ ဆိုင္ကလုန္း နာဂစ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ပ်က္စီးရမႈမ်ားအေပၚ အကဲျဖတ္စစ္ေဆးခ်က္ ၾကားျဖတ္အစီရင္ခံစာကို ရန္ကုန္တြင္ တင္သြင္းလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။

ဤအကဲျဖတ္စစ္ေဆးခ်က္ အစီရင္ခံစာကို ဇူလိုင္လတြင္ ေနာက္ဆံုးအေခ်ာသတ္မည္ျဖစ္ၿပီး ေျပာဆိုခ်က္မ်ားအရ ဤအစီ ရင္ခံစာက ေတြ႔ရွိခဲ့ရာတြင္ မုန္တိုင္းဖ်က္ဆီးခံခဲ့ရသည့္ ဧရာ၀တီျမစ္၀ကၽြန္းေပၚရွိ ရြာေပါင္း ၃၈၀ ေက်ာ္တြင္ သိုေလွာင္ သိမ္းဆည္းထားသည့္ စားနပ္ရိကၡာ ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ ပ်က္စီးခဲ့ရသည္ဟု ဆိုပါသည္။ ထို႔ျပင္ မုန္တိုင္းကပ္ေဘးဒဏ္ သင့္ခဲ့ရသူ လူဦးေရ၏ ၉၀ ရာခိုင္ႏႈန္းမွာလည္း အကူအညီလိုအပ္ေနသည္ဟု ဆိုပါသည္။

အခ်ဳိ႕ေသာ အစိုးရမဟုတ္သည့္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား၏ တြက္ခ်က္မႈအရ လူေပါင္း ၂. ၄ သန္းမွာ ကူညီေထာက္ပံ့မႈမ်ား လိုအပ္ေနပါသည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရက အကူအညီတင္ျပေတာင္းခံခဲ့ၿပီးေနာက္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားအစိုးရမ်ားက ကူညီေပးမည္ဟု ကတိက၀တ္ျပဳ ခ်က္အရ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၂၀၀ ထက္အနည္းမွ်သာ ပို၍ ရရွိထားပါေသးသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ျမန္မာ့စီးပြားေရး ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရး (Burma Economic Watch) စာေစာင္ ထုတ္ေ၀ေနသူ ေရွာင္တာနဲ၏ တြက္ခ်က္မႈအရ ျမန္မာစစ္ အစိုးရတြင္ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔တင္ပို႔ေရာင္းခ်ေငြမွ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၄၀၀၀ ေက်ာ္ ရရွိထားသည္ဟု ခန္႔မွန္းထားပါ သည္။

PTTEP ကုမၸဏီ၏ တြက္ခ်က္မႈအရ အမ္ - ၉ လုပ္ကြက္တြင္ အနည္းဆံုး သဘာ၀ဓာတ္ေငြ ၁. ၇၆ ထရီလီယံ ကုဗေပ ရွိေန ႏိုင္ၿပီး ထိုမွ်ထက္မက ပို၍လည္း ရွိေနႏိုင္ပါသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံက ဤဓာတ္ေငြ႔၀ယ္ယူေရးသေဘာတူညီခ်က္တြင္ တ႐ုတ္္ႏိုင္ငံ ကမ္းလြန္ေရနံတူးေဖာ္ေရး ေကာ္ပိုေရးရွင္း ကိုလည္း ပါ၀င္ေစရန္ သေဘာ တူညီခဲ့ပါသည္။

ဤအခ်ိန္မွာပင္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္-ျမန္မာနယ္စပ္ရွိ ပို၍ႀကီးေသာ ေရႊသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔သိုက္မွ ဓာတ္ေငြ႔ရရွိႏိုင္သည့္ အလား အလာေကာင္းမ်ားဆိုင္ရာ အခ်က္အလက္အေသးစိတ္မ်ားလည္း ဆက္လက္ေပၚထြက္လာေနပါသည္။

ေတြ႔ရွိခ်က္မ်ားအရ ဤဓာတ္ေငြ႔သိုက္တြင္ ဓာတ္ေငြ႔ ၆ ထရီလီယံကုဗေပ ရွိေနၿပီး တရုတ္ႏိုင္ငံသို႔ တင္ပို႔ေရာင္းခ်ရန္ ရည္ ရြယ္ထားေၾကာင္း ပင္မတူးေဖာ္ေရးတာ၀န္ယူထားသူ ေဒ၀ူးကုမၸဏီက ယခုအပတ္တြင္ အတည္ျပဳေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

ေတြ႔ရွိထားသည့္ဓာတ္ေငြ႔မ်ားကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ေရာင္းခ်ရန္ ဓာတ္ေငြ႔တူးေဖာ္ခဲ့သည့္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံပိုင္ ဤေဒ၀ူး ကုမၸဏီမွာ ဖိအားေပးခံခဲ့ရၿပီး ယခုအခါ ဓာတ္ေငြ႔ထုတ္လုပ္ေရး စင္မ်ားေဆာက္ရန္၊ ကမ္း႐ိုးတန္းသို႔ ပိုက္လိုင္းသြယ္တန္း ရန္အတြက္ အၿပိဳင္အဆိုင္ တင္ဒါမ်ားေခၚယူေနၿပီ ျဖစ္သည္။ ဤဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္းက စစ္ေတြဆိပ္ကမ္းကို ျဖတ္သန္းဖြယ္ ရွိေနၿပီး စစ္ေတြဆိပ္ကမ္းတိုးတက္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအတြက္လည္း အိႏၵိယကုမၸဏီမ်ားက တာ၀န္ယူတည္ေဆာက္ေနၾကပါသည္။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္သို႔ သြယ္တန္းေရာင္းခ်မည့္ ကီလိုမီတာ ၁၀၀၀ ေက်ာ္ ရွည္လ်ားသည့္ ဤဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း တည္ေဆာက္ေရးတြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွ အမ်ဳိးသားေရနံ ေကာ္ပိုေရးရွင္း ႏွင့္ အတူ ေဒ၀ူးကုမၸဏီကလည္း ႀကီးၾကပ္သြားဖြယ္ ရွိေနပါသည္။

ေဒ၀ူးႏွင့္ ေတာင္ကိုရီးယားအစိုးရကမူ ေရႊသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔သိုက္မွ ဓာတ္ေငြ႔မ်ားကို အရည္အျဖစ္အသြင္ေျပာင္း၍ သေဘၤာ ျဖင့္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံသို႔ တင္ပို႔လိုၾကသည္။ ေဒ၀ူးကုမၸဏီက သေဘာတူညီခ်က္မ်ားတြင္ ပါ၀င္ခြင့္ မရေသာ္လည္း၊ သေဘာတူညီခ်က္ ျပင္ပမွေန၍ အေကာင္းဆံုး ေဆာင္ရြက္သြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။

ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံထုတ္ သတင္းစာ ခၽြန္ဂန္ အီဘိုက ယခုအပါတ္အတြက္ ကုမၸဏီ အရာရွိမ်ားကို ကိုးကားေဖာ္ျပခဲ့ရာ၌ အကယ္၍ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္တြင္ ဓာတ္ေငြ႔စတင္ပို႔လႊတ္ႏိုင္မည္ဆိုပါက လာမည့္ ၂၅ ႏွစ္အတြင္း အျမတ္ေငြ သန္း ၁၀၀၀ ေက်ာ္ ရရွိရန္ ခန္႔မွန္းထားသည္ဟု ဆိုပါသည္။

ဤသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ေရာင္းခ်ရာမွ ရရွိလာမည့္ အက်ဳိးအျမတ္ဘ႑ာေငြမ်ားမွာ လူထု၏ အိပ္အတြင္းေရာက္လာရန္ မရွိဘဲ၊ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားသာ ခ်ယ္လွယ္ေနဖြယ္ ရွိပါသည္။ ထို႔အတြက္ေၾကာင့္ပင္ သူတို႔က ထပ္မံတိုးခ်ဲ႕လာေနၿပီး အိမ္နီးခ်င္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံအတြက္လည္း စိုးရိမ္ပူပန္ဖြယ္ ျဖစ္လာေနရပါသည္။ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔မ်ား အေျမာက္အမ်ား ရွိေနႏိုင္ သည့္ ေရႊသဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔သိုက္၏ အေနာက္ဘက္ ပင္လယ္ျပင္ေဒသမ်ားသည္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ အျငင္းပြားေနဆဲ ျဖစ္ေသာ ေရပိုင္နက္ျဖစ္ပါသည္။

ဤသို႔ အျငင္းပြားေနဆဲ ဇုန္အတြင္း၌ ဓာတ္ေငြ႔ထုတ္ရန္ လိုင္စင္ခ်ေပးခဲ့သည့္ ဒကၠာအစိုးရကို ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာနက ကန္႔ကြက္စာတေစာင္ ေပးပို႔ထားခဲ့ပါသည္။ ေမလတြင္ တင္ဒါေခၚယူခဲ့ၿပီးေနာက္ ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္လိုၾကသည့္ ႏိုင္ငံတကာကုမၸဏီႀကီးမ်ားက တန္းစီ ေစာင့္ဆိုင္းေနၾကပါသည္။

ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏိုင္ငံ၏ အစိုးရပိုင္ ေရနံကုမၸဏီျဖစ္သည့္ ပက္ထ႐ုိဘဂၤလားက ယခုအခါ ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္အတြင္း အသစ္တူးေဖာ္တည္ေဆာက္ေနမႈမ်ားကို ဆိုင္းငံ့ထားေစၿပီး အိႏၵိယႏိုင္ငံအပါအ၀င္ ၃ ႏိုင္ငံ အစည္းအေ၀းတရပ္ ေခၚယူ ရန္ တင္ျပအဆိုျပဳထားခဲ့ပါသည္။

WILLIAM BOOT ေရးသားသည့္ Junta Signs Gas Deal with Thailand ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။

No comments: